TUNISKU in English translation

• tunisia

Examples of using Tunisku in Czech and their translations into English

Podporuji rovněž výzvu parlamentní delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu na provedení nezávislého vyšetřování, které určí, jak dalece jsou ti, kdo vládnou Tunisku, odpovědní za použití násilí
I also support the call of the parliamentary delegation for relations with the Maghreb countries for an independent investigation to be carried out to determine how far those who govern Tunisia are responsible for the use of violence

Při hlasování o návrhu usnesení Evropského parlamentu, které popisuje situaci v Tunisku, jsem hlasoval kladně, protože si myslím, že máme jako Evropská unie vynikající příležitost pomoci budovat občanskou společnost v Tunisku.
During the vote on the motion for a resolution of the European Parliament describing the situation in Tunisia I voted in favour, because I think that we, the European Union, have the perfect opportunity to help build civil society in Tunisia.

byli to členové Anonymous a to jsem ani nevěděl, že máme v Tunisku nějaké členy, takže to byl pro mě šok.
I didn't even know we had members of Anonymous in Tunisia, so it was a shock to me

zapáleného novináře, jehož jediným zločinem bylo, že kritizoval takzvanou demokracii v Tunisku.
a committed journalist whose only crime has been to criticise the so-called democracy in Tunisia.

sociální pokrok v Tunisku, Egyptě a Libyi,
social progress in Tunisia, Egypt and Libya,

tito lidé najdou svou budoucnost v Tunisku, protože to nejsou uprchlíci.
growth- for these people to find a future in Tunisia, because they are not refugees.

Maltě, Tunisku a dalších státech akceptují Mercedes ServiceCard.
Norway, Poland, Spain, Italy, Malta, Tunisia and more.

které projevují ženy v Tunisku, v Libyi, v Íránu,
determination shown by women in Tunisia, Libya, Iran,

kdo vyzýval k rozpravě o situaci v Tunisku.
to call for a debate on the situation in Tunisia.

Vítám slova pana Füleho ohledně poskytnutí pomoci Tunisku při pořádání voleb, domnívám se však, že ještě důležitější je jít o krok dále
I welcome what Mr Füle said about providing electoral assistance to Tunisia, but I think that it is even more important to go a step further

íránská opozice se považuje za strůjce masových lidových protestů v Tunisku a Káhiře.
while the Iranian opposition considers itself the instigator of the mass popular protests in Tunis and Cairo.

rozhodně nemůžeme navrhovat udělení rozšířeného statusu Tunisku.
we certainly cannot propose an advanced status for Tunisia.

protesty v Tunisku a Egyptě, které byly spuštěné hněvem
the protests in Tunisia and Egypt triggered by anger at

na jedné straně samozřejmě výzva zní, napomáhat demokratickým procesům v Egyptě a Tunisku a podporovat demokratizaci na Jihu,
of course, the challenge is to assist democratic processes in Egypt and Tunisia, and to support democratisation in the South,

Musíme zajistit pomoc Tunisku, jeho hospodářství a jeho občanské společnosti,
We have to ensure support to Tunisia, to its economy and its civil society,

lidé by měli zůstat po celou dobu zticha- podpoří Komisi v její pomoci Tunisku, které prochází velmi důležitým obdobím
people should be quiet all the way through- will back the Commission in its assistance to Tunisia, which is going through a crucial time

V Tunisku.
In Tunisia.

Objevili v Tunisku.
Discovered in tunisia.

Víš o Tunisku?
You do know about Tunisia?

Noc v Tunisku?
A night in Tunisia?