Examples of using Tuvio in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vojáci se blíží! Tuvio!
Dobrá.- Díky, Tuvio.
Alright. Thank you, Tuvia!Tuvio! Blíží se vojáci!
The troops are coming. Tuvia!Tohle je Lila. Tuvio!
Tuvia? This is Lila!Tuvio, nikdy bych…- Já vím. Tuvio! .
I know.- I would never… Tuvia!Já vím. Tuvio, nikdy bych… Tuvio!
I know.- I would never… Tuvia!Tuvio! Co máme dělat?
Tuvia! What do we do?Co máme dělat? Tuvio!
Tuvia! What do we do?Tuvio! Vojáci se blíží!
The troops are coming. Tuvia!Tuvio…- Chci něco říct.
Tuvia.- I have got something to say.To je všecko. Tuvio?
Tuvia, this is it. This is all we have?Můj otec to nezvládne. Tuvio.
Tuvia?- My father cannot make it.Dobře.- Díky, Tuvio!
Alright. Thank you, Tuvia!Nemůžeme dělat chyby, Tuvio. Chybu?
We cannot make mistakes, Tuvia. Mistake?Soil? Tuvio, zůstáváme nebo jdeme?
Do we stay or go? Asael? Tuvia?Tuvio.- Můj otec to nezvládne.
Tuvia?- My father cannot make it.Co když jsou jich stovky, Tuvio?
And if there are hundreds, Tuvia?Otec už nemůže dál.- Tuvio.
Tuvia?- My father cannot make it.Tuvio.- Otec už nemůže dál.
Tuvia?- My father cannot make it.Tuvio, tohle je všechno, co máme.
Tuvia. This is all we have.
