Examples of using Tyto parametry in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Těmito parametry je možno parametrizovat obsah sestavy(aktualizace) při otevření prohlížeče.
These parameters can be used for parametrizing the contents of the report when the viewer is opened.Pomocí těchto parametrů, lze v prohlížeči změnit způsob ovládání tabulky zdroje dat.
These parameters can be used to modify the way of controlling the data source table.Získání nové informace z těchto parametrů.
Deriving new information from these parameters.Je přístroj RCON2 kompatibilní s těmito parametry?
Is RCON2 compatible with these specifications?Nastavení tohoto parametru je doporučeno jen pro speciální případy.
Metoda s tímto parametrem je funkční i v JavaScript obrazech.
Method with this parameter is functional also in JavaScript panels.Nastavení tohoto parametru na 0 umožní trvalé zablokování tohoto portu.
Setting this parameter to 0 will allow continuous jamming to be received on Tento parametr může být definován v PROMOTIC objektu oObject
This parameter can be defined in oObject PROMOTIC objectMetodu s tímto parametrem je nutno volat před samotným provedením příkazu, tzn.
The method with this parameter must be called before performing the command itself, i.e.Tento parametr je možné použít pouze společně s parametrem--genrep.
This parameter can be used only together with the-genrep Reset tohoto parametru provedete stisknutím tlačítek NAHORU nebo DOLŮ.
In order to reset this parameter, simply press the Up or Down Button.Změny těchto parametrů je možno provést jedině po odstranění propojky.
Changes to these parameters only can be performed after removal of the lock jumper.Některé z těchto parametrů lze změnit metodou SetSpecParam
Some of these parameters can be modified by the SetSpecParam methodZ těchto parametrů průtokoměr vypočítává pomocí zadané hodnoty hustoty hmotnostní průtok
From these parameters the measuring device calculates the mass flow or standard volumetric flowAby sonda těchto parametrů dosáhla, je její provoz v reaktoru LVR-15 plánován minimálně do května 2012.
In order for the probe to achieve these parameters, its operation in the reactor LVR-15 is planned until at least May 2012.Na bázi těchto parametrů navrhneme optimální systém, který splní primární
Based on these parameters, we propose an optimal system that meets the primarydanou tabulkou, a tento parametr následně řídit změnou tabulky.
given tables, and then drive these parameters by changing the tables.používání základních nástrojů pro řízení těchto parametrů.
with the basic tools for control these parameters.Nastavení tohoto parametru na 1 umožní vyslání 1 Pause rámce z tohoto portu pro každý stav přetížení.
Setting this parameter to 1 will allow 1 Pause frame to egress from Nastavení tohoto parametru na 2 umožní vyslání až dvou Pause rámců z tohoto portu pro každý stav přetížení atd.
Setting this parameter to 2 will allow up to 2 Pause frames to egress from 
