UBBA in English translation

• ubba

Examples of using Ubba in Czech and their translations into English

jen pouze pokud ty, lord Ubba, a všichni tví muži.
only if you, Lord Ubba, and all of your men.

Ale teď je to lord Kjartan. Má třikrát tolik mužů. A Ubba mu naslouchá.
But he is Lord Kjartan now, he has three times the men and the ear of Ubba.

Ubba je nepředvídatelný.
Ubba is unpredictable.

Ubba nás opustil.
Ubba has abandoned us.

Ubba mě přijde hledat.
Ubba will come look for me.

Ubba mě chtěl mrtvého.
Ubba wanted to see me dead.

Ale Ubba nás oslabil.
But Ubba has left us weak.

Ubba se vrátil? Otče!
Father. Ubba has returned?

Ubba se vrátil? Otče!
Ubba has returned? Father!

Kdežto Ubba mě zabije jako Angličana.
Whereas Ubba will kill me as an Englishman.

Otče! Ubba se vrátil?
Father. Ubba has returned?

Otče! Ubba se vrátil?
Ubba has returned? Father?

Proč by mi Ubba posílal ženu?
Why would Ubba send me a woman?

Ubba si vezme víc než polovinu.
Ubba takes more than half.

Slyšel si Ubba, Koupil jsem tě.
I bought you.- You heard Ubba.

Ten velký.- To je Ubba.
The big man.- It's Ubba.

Slyšel si Ubba, Koupil jsem tě.
You heard Ubba, I bought you.

Proč by mi Ubba posílal ženu? Žena?
Why would Ubba send me a woman? A woman?

Ubba ví, že Ragnar byl můj otec.
Ubba knows that Ragnar was my father.

Jsou velcí jako Ubba a smrdí ještě hůř.
They're as big as ubba and smell worse.