UHTREDA in English translation

• uhtred

Examples of using Uhtreda in Czech and their translations into English

Půjdeš za mým strýcem, řekneš mu, že je v posteli Uhtreda z Bebbanburgu. a když se bude ptát po manželce.
You will tell him she's in the bed of Uhtred of Bebbanburg. You will go to my uncle… and when he asks of his wife.

Půjdeš za mým strýcem, řekneš mu, že je v posteli Uhtreda z Bebbanburgu. a když se bude ptát po manželce.
And when he asks of his wife, You will go to my uncle… you will tell him she's in the bed of Uhtred of Bebbanburg.

řekneš mu, že je v posteli Uhtreda z Bebbanburgu. a když se bude ptát po manželce.
when he asks of his wife, you will tell him she's in the bed of Uhtred of Bebbanburg.

můj otec také věděl, kdy odmítnout Uhtreda Ragnarsona.
my father also knew when to say no to Uhtred Ragnarson.

I přesto, že jsem radši, když je na míle daleko v Cocchamu, Pane králi, nebylo by vhodné zavolat Uhtreda do Winchesteru?
Would it now be appropriate to recall Uhtred to Winchester? Lord King. Although I would usually prefer him miles away at Coccham?

Zradil jsi Uhtreda.
You betrayed Uhtred.

Abychom našli Uhtreda.
To find Uhtred.

Chtějí jenom Uhtreda.
They only want Uhtred.

Který zabil Uhtreda.
Who killed Uhtred.

Vedle pána Uhtreda.
Bar Lord Uhtred himself.

Kde máš Uhtreda?
Uhtred. Where is he?

Kde máš Uhtreda?
Where is he? Uhtred.

Utekla a povolala Uhtreda.
She fled and summoned Uhtred.

Poslal jsi Aethelwolda zabít Uhtreda.
You sent Aethelwold to kill Uhtred.

Eduard bude Uhtreda potřebovat.
Edward will need Uhtred.

Já chci Uhtreda zabít.
But I want to kill Uhtred.

Ale dalšího Uhtreda ne.
He cannot make another Uhtred.

Včetně Uhtreda? Nám všem.
Including Uhtred. All of us.

Okamžitě zajměte Uhtreda Ragnarsona!
I want Uhtred Ragnarson taken immediately!

Najdi Uhtreda cestou do Ceasteru.
Find Uhtred on the road to Ceaster.