Examples of using Utopii in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo. Nevím, v jaký Utopii žiješ ty, ale v mým světě holka zbraň potřebuje.
Díky němuž mohl svoji utopii demonstrovat. a Nová generace se tak stala prostředkem, Myslím, že tomu taky sám začal věřit.
I think that he started to believe that and then Next Generation became a vehicle to demonstrate this utopia.O té utopii sním taky,
I dream of that utopia, too, brother,tak jsem měl čas se poptat a jeden mých kontaktů na Utopii o teleplasticitě slyšel.
had some time to check around and one of my contacts on Utopia said she would heard of teleplasticity.můžete vytvořit Utopii skrz což znovu získáte čistotu svého ducha.
allowed to create a utopia that you might reclaim your purity of spirit.Ujistil mě, že cesta k jeho vlastní utopii bude lemována mrtvolami.
He's made it very clear to me that should the path to his utopia be lined with bodies, so be it.po třech letech strávených v loděnicích na Utopii Planetii budete chtít změnu.
I would have thought that after three years at the Utopia Planitia Yards.kde chtěl vytvořit utopii.
moved his entire congregation, of creating a utopia.Odborníci z Courtauld Institute představí studie zkoumající utopii v historickém kontextu s odkazy na současné kurátory a designéry.
Researchers from the Courtauld Institute will present papers looking at Utopia in a historical context with responses from contemporary curators and designers.Na mém domovském ostrově Utopii jsem byla princeznou,
On my home island of Utopia, I was a princess,A myslím si… že tuhle Utopii připravuju pro nás všechny, potom uvidíte,
And I think, in the utopia I am preparing for all of us,sociální média, aby vybarvili Islámský stát jako Utopii a životní styl jako pětihvězdičkový džihád.
social media to paint the Islamic State as some kind of utopia. And portray its lifestyle as five-star jihad.jak chcete, ale nadcházející finanční kolaps v zemích, které se tísní ve vaší evropské svěrací kazajce, bude drahý pro nás pro všechny, ale pro vaši Utopii bude osudový.
progress all you like, but the coming financial meltdown in the countries being crushed in your Euro straightjacket will be costly to us all, but fatal to your Utopia.Ochránit Utopii.
To protect Utopia.Musíme najít Utopii.
We need to find Utopia.Pro naši Utopii!
For our utopia.Tady udržujeme Utopii.
This is where we maintain Utopia.Žili jsme v utopii.
We were in utopia.Můj táta napsal Utopii.
My Dad wrote Utopia.Nyní jsi v Utopii.
You're in Utopia now.
