UZLE in English translation

• knots
• knot
• nexus

Examples of using Uzle in Czech and their translations into English

Na rozích udělejte uzle.
Tie the corners in knots.

Iane, co když půjde ven, za boty a uzle?
Ian, what if she goes outside past the shoes and the knots?

Jdeme.- Super!- Umíš dělat uzle?
Let's go. Is you any good at knots?

Jdeme.- Umíš dělat uzle?- Super!
Let's go.- Is you any good at knots?

Jdeme.- Super!- Umíš dělat uzle?
Is you any good at knots?

Vždyť to víš. Iane, co když půjde ven, za boty a uzle?
Ian, what if she goes outside past the shoes and the knots?

Zapadá to do vzorce. Navíc uzle na těch provazech se hodně podobají těm Reedovým.
Fits the pattern, plus the knots on her bindings are very similar to that of Reed's.

začněte vázat uzle cca 10 cm od kraje přes hlavní dvojitou šňůrku.
start tying knots ca 10 cm from the edge across the main double cord.

nebo na přizpůsobení uzle v kravatě.
or to adjust the knot in your tie.

Ne, žádám, abyste mě s týmem poslala do jeho dopravního uzle,- abych se mohla podívat po stopách.
No, I'm asking that you send a team and me to his transportation hub so I can have a look around for clues.

Zřejmě ten blbej duch nemůže vstoupit, dokud si nevyzkouší všechny boty a nerozváže všechny uzle.
Apparently the stupid ghost can't come inside'til she tries on all the shoes and unties all the knots; lame!

A pak mi vystřihli díry na obličej tam, kde jsem dřív míval krk. a svázat do uzle na temeni lebky nechal jsem si přebytečný obličej vytáhnout Udělal jsem to co Trump.
And then cut new face holes in what used to be your neck. Oh, I did that thing Trump did, where they gather your head skin up and tie it in a knot on the top of your skull.

A pak mi vystřihli díry na obličej tam, kde jsem dřív míval krk. a svázat do uzle na temeni lebky nechal jsem si přebytečný obličej vytáhnout Udělal jsem to co Trump.
Where they gather your head skin up Oh, I did that thing Trump did, and then cut new face holes in what used to be your neck. and tie it in a knot on the top of your skull.

V 55 uzlech je všchno pozemní.
At 55 knots, everything is grounded.

Na kabelu nikdy nedělejte uzly a nesvazujte je s ostatními kabely.
Never make a knot in a cable and do not connect it with other cables.

Kdy všichni uzel my máme svázaný přijít odvolaný.
When all the knots we have tied have come undone.

Někteří doktoři vážou uzly jednou rukou, jiní používají obě ruce.
Some doctors knot their sutures one-handed, others use both hands.

Uzel nedotčený.
Knots intact.

Umím vázat pěkný uzly, co, Tede?
I tie a pretty good knot, don't I, Ted?

Proč odřezáváš uzel vlasů samurajům, které jsi zabila?
Why do you cut off the knots from the samurais you killed?