VARNÁ in English translation

• cooking
• heating
• hot
• cook

Examples of using Varná in Czech and their translations into English

myčka nádobí, varná deska, trouba s mikrovlnnou funkcí, kávovar, toustovač.
a dishwasher, a heating plate, an oven with a microwave function, a coffee maker, a toaster.

Varná deska se automaticky vypne po 120 minutách,
The hot plate turns off automatically after 120 minutes,

které je těžké a má stejný průměr jako varná zóna.
have a diameter at least the same as the cooking zone.

Písmeno H zůstane zobrazeno tak dlouho, dokud varná zóna nedosáhne bezpečné teploty okolo 60 C.
H stays on until the cooking zone has reached a safe level around 60 C.

Je-li varná plocha používána s omezením výkonu(úroveň výkonu 2,4/, 3,4/, 4,4) bude možno dosáhnout následujícího
When the cook top is used with the power limitation(power level 2,4/ 3,4/ 4,4)

Spotřebič se nesmí dále používat, pokud je varná deska nebo její vnější část poškozena.
The appliance may not be taken into use if either the cooking plate or the housing is damaged.

vhodné použít hrnec se stejnou šířkou dna, jako má vybraná varná zóna.
it is advisable to use a pot with bottom width similar to that of the selected cooking zone.

V roce 1770 byla ve Freistadtu sloučena dřívější varná práva jednotlivých městských domů
In 1770 in Freistadt, earlier brewing rights of individual town houses were put together

Varná jednotka a Uzávěr b Držák kapslí T DISC c Jednotka s trnem pro T DISC d Okénko pro čtení čárového kódu T DISC e Výpusť pro nápoj f Ochrana před rozstříknutím 77 cs.
Brewing unit Lid b T DISC support c T DISC piercing unit d T DISC reading window e Beverage outlet f Splash guard.

na indukční desce i nadále nebude žádná varná nádoba, spotřebič se automaticky vypne.
there is still no pan on the hob plate, the appliance will be automatically turned off.

A- parní hrnec A1- zásobník vody A7- kryt topného tělesa A2- časový spínač A8- odkapní miska A3- kontrolní světlo A9- topné těleso A4- vodoznak A10- prostor pro uložení přívodu A5- držadla A11- napájecí přívod A6- plnicí otvory B- varná mísa(3 ks) B1- dno(3 ks)
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE AND ITS ACCESSORIES(Fig. 1) A- steam pot A1- water container A7- heating element cover A2- time switch A8- drip tray A3- control light A9- heating element A4- water gauge A10- power cord storage place A5- handles A11- power cord A6- filling holes B- cooking bowl(3 pieces)

A 1 Víčko nádrže na vodu 2 Nádrž na vodu 3 Indikátor připravenosti kávy 4 Indikátor Zap/Vyp 5 Indikátor páry 6 Tlačítko dávkování kávy 7 Tlačítko Zap/Vyp 8 Tlačítko páry 9 Regulátor páry 10 Varná hlava 11 Parní tryska(s krytem) 12 Odkapávací miska a mřížka odkapávací misky 13 Indikátor vyprázdnění odkapávací misky 14 E.S.E.
A 1 Water Tank Lid 2 Water Tank 3 Coffee Ready Light 4 On/Off Light 5 Steam Ready Light 6 Coffee Dispense Button 7 On/Off Button 8 Steam Button 9 Steam Control 10 Brewing Head 11 Steam Wand(with cover) 12 Drip Tray and drip tray grid 13 Empty Drip Tray Indicator 14 E.S.E.

OPTIMALIZOVANÁ VARNÁ KOMORA Přizpůsobí se pracovnímu stolu o hloubce 70 cm
OPTIMAL COOKING CHAMBER Fits on a 70 cm deep counter top

Varná plocha Velikost Maximální výkon.
Heating zone Size Maximum power.

Jseš jako velká růžová varná konvice.
You're like a big, pink hot-water bottle.

Plynový sporák, lednička, varná konvice.
Gas owen, fridge, boiling kettle, cooking basics.

Odpovídající varná zóna bude označena rozsvícením LED.
An LED will indicate the corresponding cooking zone.

Poté varná plocha se vypne symbol„”.
After that the heating zone switches off symbol“”.

Poté varná plocha se vypne symbol„”.
After operation, switch off the hob with the button.

Varná zóna s halogenovými topnými tělesy.
The cooking zone with halogen heating elements.