Examples of using Vega in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jo a pak Geena zjistila, že ji Vega zradil.
Yeah, and then Geena discovers that she was betrayed by Vega.Dům velkého španělského dramatika Lope de Vega, nyní zajímavé muzeum, se nachází ve stejné ulici jako hotel.
On the same street as the hostel, you will find the house of Spain's greatest playwright, Lope de Vega, now a fascinating museum.Rick s Cliffem v Casa Vega pili tolik, že když odešli, cadillac tam nechali a vzali si taxíka.
When they left, they left the Cadillac there and took a cab home. At Casa Vega, Rick and Cliff drank so much that.Bylo to Fermín de la Vega, nebo De la Cuadra… Bylo to něco jako…
Vega a Kapela urazily více než dvě stě milionů kilometrů Tři vesmírné lodě sovětské kosmické expedice Sirius, a úspěšně se blíží k Venuši.
Have spanned the distance of over two hundred million kilometres… and are safely approaching Venus. Sirius, Vega and Cappella… Three Soviet Cosmic Expedition Starships.Sara na něm našla krev, se kterým Vega před pár lety pracoval. která odpovídala zavražděnému informátorovi.
Sara found a little blood inside of it, and it was a match to a murdered informant that Vega had been working a few years past.aby byla Vega ve středu zorného pole okuláru.
adjust the telescope so that Vega is centered in the field of view of the eyepiece.Lope de Vega a El Empecinado by zemřeli.
Lope de Vega and el Empecinado will have died, maybe Alonso.Cadillac tam nechali a vzali si taxíka. Rick s Cliffem v Casa Vega pili tolik,
At Casa Vega, Rick and Cliff drank so much that,Když odešli, nechali tam Cadillac a vzali taxíka domů. V Casa Vega, Rick a Cliff pil tak moc, že.
At Casa Vega, Rick and Cliff drank so much that, when they left, they left the Cadillac there and took a cab home.Stabilizovaná plošina ASPG-M, vyvinutá ve VPZ-VÚ Běchovice, byla využita pro projekty Vega 1, Vega 2 a Kvant-2 na mezinárodní kosmické stanici Mir.
The ASPG-M stabilized platform designed at VPZ-VU Běchovice research establishment was used in projects Vega 1, Vega 2 and Kvant-2 for the Soviet international space station Mir.Dle informací ČTK se Česko pravděpodobně už začátkem července zapojí do prestižního programu kosmických nosných raket Ariane a Vega, které provozuje Evropská kosmická agentura ESA.
According to information from CNA, Czech Republic will probably join the prestigious program of space rockets Ariane and Vega, operated by the European Space Agency(ESA), in early July.byla využita pro projekty Vega 1, Vega 2 a Kvant-2 na mezinárodní kosmické stanici Mir.
was used in Vega 1, Vega 2, and Kvant-2 projects on an international space station Mir.Nejprve se zastavíme v kolonii Vega a vystřídáme všechny, kteří potřebují ošetření a potom.
I'm glad you do… because we're going to stop first at the Vega Colony… and replace anybody who needs hospitalization… and also.Při poslední komunikaci měla Vega jednoho muže tady v oblasti,
Last communication between the Vegas had one of them in Mocí svěřenou mi městem Vega a náručím Spasitele vás prohlašuji mužem a ženou.
Then by the power vested in me by the city of Vega and under the embrace Nejprve se zastavíme v kolonii Vega a vystřídáme všechny, kteří potřebují ošetření a potom.
Cause we're going to stop first at the Vega Colony and also-- and replace anybody who needs hospitalization.Portoriko Vega Brothers!
Puerto Rico the Vega Brothers!Očití svědci viděli u požáru, kde zemřel Danny de la Vega, Ford pickup.
Eyewitnesses place a'72 Ford pick up at the scene of Danny de La Vega's fire.Ne, seržante… ten chlap se nám líbí pro Vega vraždu stane se Baez starší bratr.
No, Sarge… the guy we like for Vega's murder happens to be Baez's older brother.
