Examples of using Velrybami in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
kteří mají gangy pod kontrolou, a velrybami, a ti všichni se na nás valí v krvelačných hejnech.
Sněhové vloçky a bruslaře, ale pod ledem se to hemží žraloky, kteří mají gangy pod kontrolou, žravými rybami, gangy, a velrybami, a ti všichni Na povrchu vidíme pohádkovou krajinu.
The sharks, those who control the gangs, and the whales, the big bosses, but underneath, the cannibal fish, the gangs, On the surface we see a picture-postcard landscape of snowflakes and skaters, all move in deadly swarms.Ale pod ledem se to hemží žravými rybami, gangy, Na povrchu vidíme pohadkovou krajinu, snehové vlocky a bruslare, žraloky, kterí mají gangy pod kontrolou, a velrybami, a ti vsichni se na nas valí v krvelacných hejnech.
The sharks, those who control the gangs, and the whales, the big bosses, but underneath, the cannibal fish, the gangs, On the surface we see a picture-postcard landscape of snowflakes and skaters, all move in deadly swarms.Toto slyšení má trvat celý týden ale přesto posílal cvičitele do vody s velrybami. a BOZP bude dál rozvíjet svou teorii.
but put trainers in Konkrétně velrybami hrbatými.- Velrybami?
Whales.- Specifically, humpback whales.Konkrétně velrybami hrbatými.
Specifically, humpback whales.Mořské panny cestují s velrybami.
The mermaids travel with whales.A se srovnání s velrybami a delfíny.
And we made comparisons with whales and dolphins.Máme kontakt s velrybami.- Ano.
Contact with the whales.- Affirmative.Máme kontakt s velrybami.- Ano.
Affirmative. Contact with the whales.Jako mezi velrybami a bouřemi a piráty?
As in whales and storms and pirates?S ostatními velrybami taky moc dlouho nepobyl.
And he didn't spend a lot of time with the other whales.Dělají to přesně tak jako s velkými velrybami.
They're doing it exactly like they did with the large whales.Že tihle chňapáci mají co dělat s těmi mrtvými velrybami?
Grabber thing that has something to do with those dead whales make?Myslíš, že tihle chňapáci mají co dělat s těmi mrtvými velrybami?
Do you think that grabber thing could have anything to do with those dead whales?Myslíš, že tihle chňapáci mají co dělat s těmi mrtvými velrybami?
Could have anything to do with those dead whales? Do you think that grabber thing?Řekl jste mi, že Klesco Oil má co dočinění s těmi velrybami na pláži?
Connected with those beached whales? You told me that Klesco Oil was?uzavíral obchod a ládoval se velrybami. Dobře, Sho, takže jsi s kumpány z Dabbur Zann.
doin' deals, eating whales. you and these Dabbur Zann soldiers are all Okay, so, Sho.Posedával v hotelu, uzavíral obchod a ládoval se velrybami. Dobře, Sho, takže jsi s kumpány z Dabbur Zann.
Doin' deals, eating whales. you and these Dabbur Zann soldiers are all just hanging out at the Dairman Hotel, Okay, so, Sho.Posedával v hotelu, uzavíral obchod a ládoval se velrybami. Dobře, Sho, takže jsi s kumpány z Dabbur Zann.
Just hanging out at the Dairman Hotel, Okay, so, Sho, you and these Dabbur Zann soldiers are all doin' deals, eating whales.
