VIOLA in English translation

• viola
• vylette

Examples of using Viola in Czech and their translations into English

nikoliv Viola, a detektiva jménem Joe,
not viola, and a P.I. named Joe,

Viola přijímá v chlapeckém převleku pod jménem Cesario službu pážete u Orsina,
Viola, disguised as a boy and under the name Cesario, enters the service of Orsino,

Je to scéna, kde Viola v přestrojení vypráví Orsinovi o mladé ženě, které velmi miluje muže,
It's a scene where Viola in disguise, tells Orsino about a young woman who loves a man so much

Přesně řečeno je jeho vlastní sestra, Viola, která se za něj vydává z důvodů, které se teprve osvětlí až po důkladné psychoanalýze.
He's actually specifically his own sister, Viola, who's been impersonating him for reasons which will become very clear after extensive psychoanalysis.

Až po důkladné psychoanalýze. Přesně řečeno je jeho vlastní sestra, Viola, která se za něj vydává z důvodů, které se teprve osvětlí.
He's actually specifically his own sister, Viola, who's been impersonating him after extensive psychoanalysis. for reasons which will become very clear.

Až po důkladné psychoanalýze. Přesně řečeno je jeho vlastní sestra, Viola, která se za něj vydává z důvodů, které se teprve osvětlí.
After extensive psychoanalysis. for reasons which will become very clear who's been impersonating him He's actually specifically his own sister, Viola.

Tak by Ambrosoli zůstal naživu? že kdybyste nechránil Sidonu, Je pouhá náhoda, že smírčí soudce Viola tvrdí.
Is it by chance that the Magistrate Viola says the Ambrosoli crime wouldn't have happened? if you hadn't protected Sindona.

Od první chvíle, co si ji políbil. Ale Viola, ta je do tebe zblázněná.
Since the first moment that you kissed her. But Viola, she's crazy about you.

A právě když k němu Perdita začala cítit opravdovou náklonnost… Viola vysvětlila, že přišla pozdě kvůli sporům o nevybrané nájemné.
Viola explained she was late because of a dispute over uncollected rents. of a true interest in the young man… And just as Perdita began to feel the stirrings.

A právě když k němu Perdita začala cítit opravdovou náklonnost… Viola vysvětlila, že přišla pozdě kvůli sporům o nevybrané nájemné.
Of a true interest in the young man… because of a dispute over uncollected rents. Viola explained she was late And just as Perdita began to feel the stirrings.

Zároveň začal fotografovat pro Poetickou vinárnu Viola, Balet Praha,
He also started to take photos for the Viola poetic wine bar,

Hlavy vzhůru rodiny strunných nástrojů, který je rovněž viola, violoncello a kontrabas.
It heads up the string family of instruments that also features the viola, cello and double bass.

jí Tom řekne aby snědla viola, tak to udělá.
if Tom told her to eat a viola, she would do it.

Housle, Viola, Violoncello, Kontrabas,
Violin, Viola, Cello, Double Bass,

v bohatství i chudobě, Já, Viola, beru si tebe, Arthure,
cherish… I, Viola, take thee,

vznikly televizní pořady založené na improvizaci, tu byla Viola Spolin a Paul Sills
ImprovOlympic and all the TV shows that came out of these theater movements, Viola Spolin and Paul Sills

1x Viola 2 1x napájecí zdroj 1x návod k obsluze 4.2 Zvláštní vlastnosti přístroje Viola 2 Součástí přístroje Viola 2 je přijímač DAB+/FM s níže uvedenými funkcemi:- Rádio přijímá na frekvencích FM 87,5-108 MHz(analogově)
1 x Viola 2 1 x power supply unit 1 x instruction manual 4.2 Special features of the Viola 2 The Viola 2 is comprised of a DAB+/FM receiver with the following functions:- The radio receives on the FM 87.5-108 MHz(analogue)

Sofia Gubajdulina- Sotto voce/ pro violu, kontrabas a dvě kytary česká premiéra.
Sofia Gubajdulina- Sotto voce/ for viola, double-bass and two guitars Czech premiere.

Když jsem si nasadil violu k bradě, začali se diváci smát.
Put the violin to my chin, and the audience began to laugh.

Violy Franksové vytváří jasný motiv.
Viola Franks establish clear motive.