VIRUSU in English translation

• virus

Examples of using Virusu in Czech and their translations into English

Marsu… byli Dalekové poraženi díky virusu, který zaútočil na jejich izolační materiál kabelů, které vedly k jejich elektronickým systémům.
Mars… the Daleks were defeated by a virus that attacked the insulation on the cables in their electrical systems.

Chci celou sekci kryogenicky zakuklit dokud nezjistíme víc o povaze toho virusu.
I want the whole section cryogenically cocooned until we find out more about the nature of this virus.

Stav pana Sabriho je navíc komplikován vzácnou vadou imunitního systému, která virusu umožňuje masivní rozšíření buněk vytvářejících tyto kožní rohy.
Mr. sabri's condition was complicated by a rare immune system deficiency which enabled the virus to cause a massive proliferation of his cells, forming these cutaneous horns.

Je, když to chceš injekcí dostat do někoho živého. No… jediný důvod pro klonování virusu uvnitř bakterie.
The only reason you would clone a virus instead of bacteria… is in order to inject it into something living.

jsme tě přiřadili k týmu pracujícím na virusu.
there were concerns about putting you on the virus team.

budeme potřebovat vzorek virusu z vejce.
first I need a sample of the virus from the egg.

Doktoři na univerzitě mu dali velké dávky vitaminu A, aby zabránili šíření toho virusu.
Doctors at u.c.l.a. gave him massive doses of vitamin a to retard the spread of the virus.

není nositelem cordelia virusu a těší se perfektnímu zdraví,
was not carrying the cordelia virus and turns out to be perfectly healthy,

Bože. Zneužití virusu.
A weaponized virus. My God.

Trenére, jste uprostřed veřejného virusu.
Coach, you are in the middle of a P.R. virus.

Zneužití virusu. Bože.
My God. A weaponized virus.

Ten muž měl genetickou imunitu vůči mimozemskému virusu?
A kind of genetic immunity to alien virus?

Velmi podobné virusu Ebola, nejpozoruhodnější je masivní krvácení.
Very similar to the Ebola virus, most notably massive hemorrhaging.

Tohle je teda taková černá verze Virusu?
So is this, like, a black virus movie?

To jsem ti neříkal, o teorii šarmového virusu?
Have I not explained the concept of the charm virus to you?

Doktorka Palmeriová ji přivedla jako vedoucí výzkumu pro projekt virusu KTL.
For the KTL Virus project. Dr. Palmeri brought her on as the other lead researcher.

FBI nás informovala o škodlivém virusu, který ovlivňuje záchranný systém 911.
TheFBIhasinformed us of a malware virus affecting the 911 emergency system.

Bennet vyvinul mutaci tohoto virusu,… …který testoval na lidských orgánech.
Of this same mosquito virus to restart major organs for an indefinite period of time. What Bennett has developed is a mutation.

Až půjdu příště s tuctem lahviček mývalího virusu do mrazáku, tak půjdu nadvakrát.
Well, let's just say the next time you move a dozen vials of raccoon virus to the fridge, make two trips.

Doktor Marcus Kane opouštěl zrovna místo výzkumu toho virusu, ale když se zavřeli brány.
He was leading the research into the virus when the gates were closed. Dr. Marcus Kane.