vizualizovatvizualizacepředstavte sipředstav sisi představovatvizualizacivizualizují
Examples of using
Vizualizaci
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
CAVER Analyst rovněž integruje nově vytvořené přístupy k vizualizaci tunelů, které byly v roce 2015 publikovány v impaktovaných časopisech Computer Graphics Forum,
CAVER Analyst also integrates newly developed methodologies for tunnel visualization, published by the Computer Graphics Forum, Transactions on Visualization and Computer Graphics
mám v portfoliu již přístroj pro vizualizaci a KNX/ IP integraci.
have already a device for visualisation and KNX/IP integration in my portfolio.
Vizualizační Web klienti umožňují přehlednou vizualizaci všech údajů vyčtených z měřičů
Visualization Web clients allow inspectional visualization of all data gathered from meters
Zařízení pro vizualizaci lokálních směrů proudění se používá pro vizualizaci směrů proudění za objekty ve větrném tunelu.
Local flow direction visualisation tool is used for visualisation of flow direction behind objects in wind tunnel.
kteří vyžadují vizualizaci výstupů řešení extrémně náročných inženýrských úloh.
who require the visualization of solutions to extremely demanding engineering problems.
Generátor plynových bublin menších než 1 mm vhodný pro generování bublinek pro vizualizaci proudění.
Gas bubble generator for bubbles smaller than 1 mm suitable for producing gas bubbles for flow visualisation.
Paket Nabertherm AMS představuje pohodlné řešení se softwarem Nabertherm Control Center pro řízení, vizualizaci a dokumentaci procesů
The Nabertherm AMS package is a convenient solution that includes the Nabertherm Control Center for control, visualization, and documentation of the processes
se softwarovým nástrojem PROMOTIC SCADA pro vizualizaci technologických procesů.
to present the PROMOTIC SCADA software for visualization of technological processes.
dodaný software zajišťuje snadné uvedení do provozu a vynikající vizualizaci procesu měření.
the supplied software makes commissioning simple and provides exceptional visualization of the measurement process.
poznání situace správně demonstrovat skrz efektivní zápis, vizualizaci a následnou komunikaci s dotčenými skupinami.
demonstrate your progress and knowledge of the situation through effective recording, visualization and subsequent communication with concerned groups.
monitorování modelové radiační situace, online přenos dat i vyhodnocení a vizualizaci radiační situace.
model radiation monitoring, online data transmission as well as radiation assessment and visualization.
Pomocí grafických prvků lze vytvořit obraz aplikace, který slouží k vizualizaci dat, k jejich zadávání dat, řízení, atd.
By means of graphic items it is possible to create an application panel that serves for the visualization of data, their inputs, controlling, etc.
která umožňuje pokročilou správu toku dat a přehlednou vizualizaci.
which enables advanced data flow management and at-a-glance data visualization.
oblasti programovatelných logických automatů, zejména pokud jde o komunikaci, vizualizaci a konektivitu.
especially as far as communication, visualization, and connectivity are concerned.
Rozdíl je především v odlišné vizualizaci, ale i v důsledku celého tohoto řetězu sebeklamů,
The difference lies above all in the difference in visualization, but also in the consequences of this whole chain of self-deception,
Pro realitní společnosti rádi uděláme nejenom návrh a vizualizaci bytových jednotek
As for our cooperation with real estate firms, we are able to create the visualization of flat units
Pro konverzi z textových hodnot ve vizualizaci do binárních nebo indexových hodnot ŘS a zpět slouží metody ConvertDataArrayToByte a ConvertDataArrayToString.
The ConvertDataArrayToByte and ConvertDataArrayToString methods are used for converting the text values in the visualization into binary or indexing values of the control system and back.
K aplikaci konstrukčních funkcí pro křivky a vizualizaci jejich jednotlivých vlastností jsou použita plošná digitalizovaná data.
Full-field digitized data is used to apply construction functions for curves and to visualize their individual properties.
Navodí mi vizualizaci situace, a můžu to porovnat s tím, co už dávno vím. pak navrhuje věci a občas se mi něco vrátí.
And I can compare them with the things I already know. and sometimes things come back to me She gets me to visualize a situation, then she suggests things.
Navodí mi vizualizaci situace, a můžu to porovnat s tím, co už dávno vím. pak navrhuje věci a občas se mi něco vrátí.
A situation then she suggests things and sometimes things come back to me and I can compare them with the things I already know. She gets me to visualise.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文