VOIGHTE in English translation

• voight

Examples of using Voighte in Czech and their translations into English

Radši to nahlas. Voighte!
Better call it in.- Voight!

Udělaly to nějaké bestie. Voighte.
Voight… Animals did this.

Jsi na řadě, Voighte.
Door opens You're up, Voight.

Tohle není protigangová jednotka, Voighte.
This ain't the Gang Unit, Voight.

Rád vás poznávám. Seržante Voighte.
Sergeant voight. It's a pleasure to meet you.

Voighte!- Radši to nahlas!
Better call it in.- Voight!

Dobře, možná máš pravdu, Voighte.
Okay, maybe you're right, Voight.

Co jsi teď zač, Voighte.
What are you now, Voight… Internal Affairs?

Máma umřela při porodu, seržante Voighte.
My mom passed giving birth to me, Sergeant Voight.

Co tu sakra děláš, Voighte?
What the hell are you doing here, Voight?

Slyšel jsem o tom, Voighte.
I would have heard of it, Voight.

Voighte, co ty tu děláš?
Voight. What are you doing here?

Co tu sakra děláš, Voighte?
What the hell are you doing here, Voight? You're under arrest?

Voighte,- Předběhnete ho pro mě?
Voight, you wanna run over him for me?

Chtěl jste mě vidět, seržante Voighte?
You wanted to see me, Sergeant Voight?

Hraje to na vás na všechny, Voighte.
He's running a game on all of you, Voight.

A co máš v plánu, Voighte?
What is your agenda, Voight?

Teď už jsem seržantem.- Detektive Voighte.
Detective voight.- Actually, it's sergeant now.

Voighte, tohle můžeme udělat na stanici!
Voight, we can do this at the district!

Voighte,… mohl byste ho přejet?
Voight, you wanna run over him for me?