Examples of using Vrby in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Slez z té vrby slez z té Willow.
Get out of that willow tree. Get off that Zvuk vrby na kůži.
The sound of willow on leather.No, potřebuju si s někým promluvit, ale moje obvyklé vrby.
Well, I need someone to talk to, but my regular go-tos.Je to jako mluvit do vrby.
It's like talking to a fern.U té krásné louky, u té staré vrby.
Deep in Nešťastnou náhodou jsem si z táty a McNaba udělal svoje vrby.
Are you okay?- I accidentally turned McNab and my father into confidants.Slunce září Já mám to svý Vyřezané do vrby.
Sunshine shine mmm, I got mine carve it on the willow talking to my pillow.by mluvili do vrby, nebo do studny.
hrobu na vrby.
the grave at the willow tree.To je z kůry babičky Vrby.
Tady. To je z kůry babičky Vrby.
It's from Grandmother Willow's bark. Here.To je kůra z babičky Vrby. Tady.
It's from Grandmother Willow's bark. Here.Je to píseň vrby na kůži.
It's the song of willow on leather.Vrby se bělají, osiky se chvějí, záplavy slunečních paprsků se lámou
V údolích rostou vrby, v lese duby, javory, jilmy
Dnes, když zima přichází do Yellowstonu, bobři používají tyto vrby k provedení posledních úprav v rámci této renesance stavby přehrad. /i.
Today, as winter approaches, all over Yellowstone beavers are using those willows to put the finishing touches to a dam-building renaissance.Jako šum vrby ve vánku. Na to, jak něžný a tichý měla hlas.
How she had the softest, quietest voice you ever heard, like a willow in a breeze.losi mají méně času okusovat vrby, takže vrby rostou všude.
elk have had less time to eat willows, so willows are sprouting everywhere.Jako šum vrby ve vánku. Na to, jak něžný
Like a willow in a breeze. how she had the softest,A všechny ty směšné sny zmizely. Pak se palmy změnily na ořezané vrby podél kanálu těsně před železničním přejezdem.
And all the silly dreams disappeared… Then the palm trees changed into those pollarded willows by the canal just before the level crossing.
