Examples of using Vystresovanej in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je z toho celkem vystresovanej.
Jo. Kámo, já jsem tak vystresovanej.
Dude, I'm just so stressed out.- Yeah.Kámo, ty jseš tak vystresovanej.
Buddy, you are so stressed out.Jsem vystresovanej.
I'm stressed out!Jsem jen trochu vystresovanej.
I'm just a little stressed out.Jo, myslím. Doktor říkal, že jsem moc vystresovanej.
Yeah, I guess. The doctor just said I'm too stressed out.Jo, myslím. Doktor říkal, že jsem moc vystresovanej.
The doctor just said I'm too stressed out.- Yeah, I guess.jsem vystresovanej.
I'm stressed out.Protože teď jsem fakt vystresovanej.
Because now I am really tensed.Byl jsem strašně vystresovanej.
Jsem vystresovanej.
Jsem pěkně vystresovanej.
I'm pretty stressed out.Jsem vystresovanej a skleslej Z toho, jak jsem tu káru odrovnal,
Byl jsem vystresovanej z práce, složilo mě to,
I said I was stressed at work, it was getting me down,Řekl jsem jim, že jsem byl mimo, vystresovanej z práce, složilo mě to, tak jsem to zkusil.
I told them that I was stressed at work, so I tried to top myself.Jenže je strašně vystresovanej, aby to všechno klaplo. Jo, měla jsem to hrát s Bobbym.
Yeah, I was supposed to perform it with Bobby, but he's so stressed out about pulling this whole thing together.ale jen malinko vystresovanej, což je normální, ne?
tiny bit stressed, which is normal, no?Jsem vystresovanej, protože se snažíme sehnat trika, abychom rozjeli kolekci triček v Tokiu.
The reason I'm stressed out Is'cause we're trying to track down these shirts'cause we're starting a new t-shirt line in tokyo.Já jsem tady trochu vystresovanej, okay?
I'm a little stressed out, okay?Obvykle… bych byl v takovýhle situaci docela vystresovanej.
Normally… I would be pretty stressed out in a situation like this.
