Examples of using Webové aplikace in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na volbu nejvhodnějších nástrojů pro testování zranitelností webové aplikace a serveru využíváme naše dlouholeté know-how v oblasti bezpečnosti webových aplikací. .
We use our web application security know-how to choose the best-suitable tools for every specific Vyvíjíme i webové aplikace- microsity,
složku lze odstranit pomocí webové aplikace bez nutnosti odstranit daný soubor nebo složku pouze pomocí těchto kroků.
folder can be deleted through the Web App without deleting the file or folder by following these steps.Podívejte se na to a dejte nám vědět, které z webové aplikace vám nejvíce líbí.
Check it out and let us know which among the Web apps you like the most.Momentálně je k dispozici pouze náš Standardní test webové aplikace, ale v blízké době zvažujeme rozšíření našeho OpenBazaar portfolia.
Now only Standard Web Application Penetration Test is available, but we consider to extend our OpenBazaar portfolio soon.Obvyklým přístupem pro přihlašování k webové aplikace je vyžádání jména a hesla uživatele.
The usual approach to log in to a web applications is to request username and password.Den před doručením zákazníka pozvou do naší webové aplikace DPD Kurýr a v den doručení z nich zákazník zjistí hodinové rozmezí, kdy kurýr přijede.
A day before our courier arrives with the parcel we invite the customer to our web app DPD Kuryr.Jsou to jednoduché webové aplikace, které usnadňují umístit dynamický obsah z Vaší stránky na TripAdvisoru na Vaše vlastní webové stránky.
They're simple web applications that make it easy to bring dynamic content from your TripAdvisor page onto your own website.Doklady vystavujeme elektronicky pomocí webové aplikace iDoklad od společnosti Solitea Česká republika,
We issue electronic invoices via web application iDoklad from Solitea Czech Republic,Student je schopen popsat principy fungování webové aplikace, zejména postup vytvoření
Student is able to describe basic principles of web applications, particularly the creationaplikačním firewall u a nginx/ Apache reverzní proxy, které může být použité pro libovolné vysoce-kritické webové aplikace nebo portály.
nginx/ Apache reverse proxy for high critical Studenti se naučí vytvářet webové aplikace běžící na straně serveru s použitím technologií Java servlets a JavaServer Pages.
Students will learn to create web applications running on server side with the use of servlets and Java Server Pages.nabídli naši první OpenBazaar službu- Standardní penetrační test webové aplikace.
listed our first OpenBazaar service- Standard Web Application Penetration Test.Webové aplikace, které umožňují interaktivní sdílení informací,
Web applications that facilitate interactive information sharing,Víkendová část Hackathonu byla vyčleněná pro ty, kteří chtěli pracovat na vyvíjení návrhu mobilní a webové aplikace, jež by na dané problémy odpovídala.
The weekend part of Hackathon was intended for those who wanted to participate on developing a mobile and web application that would help solve the given food waste challenges.SQL injection, útoky na webové aplikace a provádí kompletní inspekci paketů až po sedmou aplikační vrstvu.
SQL injections and attacks on web applications, performing complete packet inspection through to the seventh ukládány a přenášeny do webové aplikace Field Connect.
transmitted to the Field Connect web application.redakční systémy i složité webové aplikace.
content management systems and and more complex web applications.V Joomla Frameworku vyvíjíme komplexní webové informační systémy a integrované webové aplikace na míru potřeb zákazníka.
In Joomla Framework we develop complex web-based information systems and integrated web applications tailored to meet our customer's needs.poradenské služby i webové aplikace tvořené na zakázku.
advisory services and web applications made up to order.
