Examples of using Weiss in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak Weisse nalákal do muzea na poslední schůzku.
Žádal jsem pana Weisse o aktuální pohotovostní protokoly Bílého domu.
To pull up the latest White House readiness protocols. Oh, I asked Mr. Weiss.Hymie Weisse, pravou ruku Bugse Morana taky zastřelili.
Bugs moran's right hand man hymie weiss, he was machine gunned down, too.Tak Weisse nalákal do muzea na poslední schůzku.
For one last meeting. So Black lured Weiss to the museum.WEISS: Vaughn mě bude jistit.
Weiss: vaughn will back me up on this one.Dostanete Dr. Weisse na vrtulník, a vezmete ho.
You get dr. Weiss on a helicopter and get him to met gen now.Skupinka osmi dívek byla v tom muzeu, když zavraždili pana Weisse.
A party of eight from there were at the museum when Mr Weiss was killed, sir.Ale proč předstíral, že Weisse zavraždili katarem?
But why did he pretend to kill Weiss with a katar?Přepojte mě na Roba Weisse v OSN.
Put me through to Rob Weiss at the U.N.-[ Woman] Just a moment.nejdražšího přítele, Ludwiga Weisse.
dearest friend,… Ludwig Weiss.Jsme od FBI. Hledáme Jacoba Weisse.
We're with the f.b.i. We're looking for jacob weiss.Skupinka osmi dívek byla v tom muzeu, když zavraždili pana Weisse.
Were present at the museum when Mr. Weiss was killed, sir. A party of eight from there.LEONHARD WEISS je pověřen prováděním sanačních prací.
LEONHARD WEISS has been commissioned with the execution of the reconstruction work.Potřebuji konkrétní důkaz, který propojuje Leonarda Weisse s únosem poddůstojnice a vraždou Chrise Ristowa.
I-- I need concrete evidence linking Leonard Weiss to the petty officer's kidnapping and Chris Ristow's murder.Lidé, kteří zabili Weisse, po nás půjdou, takže musíme být velmi opátrní.
The people who killed Weiss are going to look for us so we have to be very careful.Same, když jsem ohledávala Weisse nebyl ještě úplně promrzlý takže jeho tělo mohlo u Haworth Mesa být tak den, maximálně.
Sam, when I examined Weiss his core wasn't frozen solid yet so his body can only have been out in Haworth Mesa for a day, at most.chtěl bych vás přivítat jménem mého partnera Michaela Weisse, a také muže, kvůli němuž jsme se dnes sešli.
to welcome you… on behalf of my partner, Michael Weiss, and of course the man who really brought us all together tonight.softwarového designéra Friedera Weisse představuje nejnovější trendy v interaktivních videotechnologiích.
software designer Frieder Weiss presents latest trends in interactive video technologies.Takže to bezpilotní auto je registrované přes skupinu stínových společností na Herba Weisse.
So, the driverless car is registered through a bunch of shell corporations to one Herb Weiss.kteří zabili Weisse, po nás půjdou.
The people who killed Weiss.
