WIKIPEDIE in English translation

• wikipedia

Examples of using Wikipedie in Czech and their translations into English

To bylo ještě předtím, než Wikipedie začala a to bylo vytvořeno 12-ti letým klukem v jeho pokoji,
In his room, by himself, running on this tiny server using ancient technology. And this was before Wikipedia had begun, and this was developed

Ale podle Wikipedie, žena stejného jména v roce 1989 vyhrála Grammy za nejlepší mluvené album. Loretta Brownová byla žena, kterou jsem neznal.
Loretta Brown was a woman I did not know, won a Grammy in 1989 for Best Spoken Word Album. but according to Wikipedia, a woman by that name.

Loretta Brownová byla žena, kterou jsem neznal, ale podle Wikipedie, žena stejného jména v roce 1989 vyhrála Grammy za nejlepší mluvené album.
Loretta Brown was a woman I did not know, but according to Wikipedia, a woman by that name won a Grammy in 1989 for Best Spoken Word Album.

Oh, no jo, Wikipedie je fajn, ale.
yeah Wikipedia is cool, but.

se děje zde. Když Jimmy Wales podpořil výpadek Wikipedie.
When Jimmy Wales put his support toward blacking out Wikipedia.

Uchvátila mě Wikipedie, a jak tě to jednou chytí,
I got caught up in a Wikipedia hole, and once it has you,

Určitě je na některé stránce Wikipedie odtamtud fotka„něco uprostřed ničeho“.
I'm pretty sure there's a photo of it on the Wikipedia page for"middle of nowhere.

A podle Wikipedie je Primae Noctis. to, že král zbaví panenství každou nevěstu o její svatební noci. Domnívám se, že je to z filmu Statečné srdce.
On her wedding night. Primae noctis, is when the king got to deflower every new bride and confirmed on Wikipedia, I believe from the movie Braveheart.

jsou úkolem Wikipedie.
are Wikipedia's job.

Stránku může zamknout jen správce, kterého o to můžete požádat na stránce Wikipedie.
Protection can only be applied by administrators, and can be requested at Wikipedia: Requests for page protection.

Co vy na to, kdybychom zapomněli, že jste jako wikipedie vloupaček, a dal byste nám adresu té budovy?
What do you say that we forget that you were acting like the Wikipedia of BEs? And you give us the address of that brownstone?

Co vy na to, kdybychom zapomněli, že jste jako wikipedie vloupaček?
What do you say that we forget that you were acting like the Wikipedia of B and E's?

co se děly 200 let zpět, mluvíš jako Wikipedie.
200 hundred years ago, you are a Wikipedia entry.

které by čtenář Wikipedie mohl považovat za obscénní
obscene by typical Wikipedia readers[nb 1]

Jako přispěvatel do Wikipedie, Wikicest, Wikizdrojů
As a contributor to Wikipedia, Wikivoyage, Wikisource,

Podle Wikipedie je Nautilus(v řečtině znamenající slovo„námořník")
According to Wikipedia, Nautilus(meaning, by the way, sailor in Greek)

Všechny žirafy mohou- pokud se podívate do Wikipedie, žirafy mohou kašlat, takže musí kašel odstranit pomocí starých britských metod kašlání na probuzení alarmu,
All the giraffes can do-- if you look in wikipedia, giraffes can cough, so they must

MacKenzie byla prezidentkou Cambridgeského debatního klubu a ne Oxfordského, aby Wikipedie upravila její stránku.
president of the Cambridge Union and not the Oxford Union so that Wikipedia would edit her page.

bylo jim vyplaceno 10 milionů EUR zdroj: Wikipedie.
payment of EUR 10 million source: Wikipedia.

Cílem Wikipedie je vytvoření encyklopedického informačního zdroje, jehož styl prózy se řídí neutrálním úhlem pohledu,
The goal of Wikipedia is to create an encyclopedic information source adhering to a neutral point of view, with all information