WILLEM in English translation

• will
• willem

Examples of using Willem in Czech and their translations into English

Willem se dostal opravdu blízko k té práci v NASA, ale soupeřil s tím druhým astronautem,
Willem was getting really close to this big job at NASA,

profesionálního vztahu s Willem příliš velký,
professional relationships with Will grow too great,

Ten druhý astronaut měl dostat tu práci, ale Willem věděl, že se to jeho ženě Tess nebude líbit.
The other astronaut was supposed to get the job, but Willem knew that his wife Tess wasn't gonna like that.

Ty mi tu práci nenabízíš i přes mou minulost s Willem, ale právě kvůli ní.
You're not offering me the job in spite of my history with Will, you're offering it to me because of it.

si myslíš, že tvůj život by byl lepší s Willem, tak si něco nampouváš.
if you think your life would have been better with Will, you are kidding yourself.

Lukem McNamarou a kormidelníkem, Willem Beckfordem.
Luke McNamara and cox, Will Beckford.

Chápeš, prostě si myslím, že máš krátký oddechový čas mezi Willem a tím v budoucnu.
You know, and I just think you have this little time out Between will and whoever the guy's going to be.

snad by i s tvým klukem, Willem.
maybe she and your son, Will, wanna… Yeah, Knuckles… And I know you and Deana have been divorced for a while now.

S Deanou jste už chvíli od sebe, ale snad by i s tvým klukem, Willem.
maybe she and your son, Will, wanna… How old is he now?

tě ještě nachytám, jak s Willem probíráš likéry.
if I even catch you discussing liquor with will, I'm gonna move me and the kids.

Megan, mezi něž patří i tvůj vztah s Willem.
not the least of which is your relationship with Will.

A proč jsi mi neřekla, že máte mezi sebou s Willem problémy?
And why didn't you tell me there's some kind of problem with you and Will?

V roce 1983 zahájil profesor Dr. Willem Van Cotthem
In 1983, Prof. Dr. Willem Van Cotthem

Ellen a Willem byly mé první volby, které mi pomáhaly psát,
Ellen and Willem were my first choices to help me writing,

Bývalý prezident Jihoafrické republiky Frederik Willem de Klerk podotkl,
Frederik Willem de Klerk, the former President of South Africa,

Frederik Willem de Klerk, Bill Clinton,
Frederik Willem de Klerk,

Jsem s Willem.
I'm with Will.

Vyjednávejte s Willem.
Then negotiate with Will.

Souhlasím s Willem.
I agree with Will.

To je Willem.
It's bloody Will.