Examples of using Winchestera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chceš strávit zbytek svýho života s vědomím, že máš v patách Deana Winchestera?
Co by mohlo přivést Winchestera zpátky k nám. Nezačneme se míchat do čehokoliv.
vždycky je fajn vidět Winchestera, který zrovna nemůže dostat to co chce.
it's always nice to see a Winchester who can't get what he wants.Pro Deana Winchestera, toho, kdo se zešílí pokaždé, když se jí dotkne. Chcete sehnat tu nejnebezpečnější zbraň na zemi!
You want me to procure the most dangerous weapon on the planet for Dean Winchester, the man who goes mental every time he touches it!Řekl jsem ti, že bych radši umřel, než nechat Deana Winchestera udělat si ze mě boxovací pytel.
I told you I would rather die than let Dean Winchester use me as his personal punching bag again.Nestrávil jsem měsíce dostáváním se skrz závoj, jen abych poslouchal fňukání Deana Winchestera.
Didn't spend months struggling to break through the veil just to get stuck listening to Dean Winchester having a self-pity session.Přišel jsem se podívat, jestli nás něco v análech Johna Winchestera nedovede k První čepeli a zabití Abaddon.
I'm here to see if there's anything In the john winchester memorial library That might lead us to the first blade-- to killing abaddon.Nedovede k První čepeli a zabití Abaddon. Přišel jsem se podívat, jestli nás něco v análech Johna Winchestera.
That might lead us to the first blade-- to killing Abaddon. in the John Winchester memorial library I'm here to see if there's anything.Nedovede k První čepeli a zabití Abaddon. Přišel jsem se podívat, jestli nás něco v análech Johna Winchestera.
In the John Winchester memorial library I'm here to see if there's anything that might lead us to the first blade-- to killing Abaddon.A pak vymazat tuhle bezvýznamnou tečku z mapy. Odtáhnout Deana Winchestera odtud.
And that we drag Dean Winchester out of here… and then we blow this insignificant pin prick off the map.Řekl jsem ti, že bych radši umřel, než nechat Deana Winchestera udělat si ze mě boxovací pytel.
Than let Dean Winchester use me as his personal punching bag again. I told you I would rather die.Nedovede k První čepeli a zabití Abaddon. Přišel jsem se podívat, jestli nás něco v análech Johna Winchestera.
In the John Winchester memorial library that might lead us to the first blade-- to killing Abaddon. I'm here to see if there's anything.To mám pro Winchestera.
It's for Winchester.Nejlepšího Winchestera už máme.
We already have the best Winchester.Tartt snadno obehrává Winchestera.
Ooh, Tartt loses Winchester with ease.Tartt snadno obehrává Winchestera.
Tartt loses Winchester with ease.Pana Sama Winchestera! Představuji…?
Hledal jsem Johna Winchestera všude.
Been lookin' all over for John Winchester.Já jasně sázím na Winchestera.
My money's on Winchester everyday.Já jasně sázím na Winchestera.
My money's on Winchester every day.
