Examples of using Yo-yo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nezapomeňte na Yo-Yo.
Let's not forget about Yo-Yo.Ale vím, že se zase znovu shledáme. Yo-Yo ho možná opraví,
Ale vím, že se zase znovu shledáme. Yo-Yo ho možná opraví, ale jestli ne… Nebude to lehké.
It won't be easy, Yo-Yo might be able to fix it, but if not… but I know we will find some way to be together again.Ale vím, že se zase znovu shledáme. Yo-Yo ho možná opraví, ale jestli ne… Nebude to lehké.
But I know we will find some way to be together again. Yo-Yo might be able to fix it, but if not… It won't be easy.Dokonce i Yo-Yo chce stanici na ošetřovně, aby mohla sledovat anomálie.
So she can watch out for anomalies. I mean, even Yo-Yo wants me to set up a security feed in the med bay.který zabraňuje efektu yo-yo.
which prevents the yo-yo effect.také potlačuje vzhled yo-yo efektu, který se může projevit po ukončení stravy.
also counteracts the appearance of the yo-yo effect, which can manifest itself after stopping the diet.Takže teď ví, že žije daleko v budoucnosti. Yo-Yo se viděla v Majáku.
Yo-Yo saw herself in the Lighthouse, so… now she knows for a fact that she lives far into the future.Takže teď ví, že žije daleko v budoucnosti. Yo-Yo se viděla v Majáku.
So now she knows for a fact that she lives far into the future. Yo-Yo saw herself in the Lighthouse.Brala bych to, kdyby šlo o mimozemský jed. Všechna ta vina, co cítíš, Yo-Yo, není.
I could accept it when it was some alien poison. Yo-Yo, all this guilt you're feeling, it's not going.Brala bych to, kdyby šlo o mimozemský jed. Všechna ta vina, co cítíš, Yo-Yo, není.
Yo-Yo, all this guilt you're feeling, it's not going… I could accept it when it was some alien poison.Dokonce i Yo-Yo chce.
even Yo-Yo wants me.Možná by měl držet yo-yo a lízátko… a nosit školní čepičku s vrtulí.
měli byste lepší štěstí zavěšení parkoviště na koncertě Yo-Yo Ma.
you would have better luck tailgating the parking lot at a Yo-Yo Ma concert.Neposeda YO-YO(4) Magnetické kuličky(16)
Fidget YO-YO(4) Fidget Sticks(5)Čau, Yo-Yo.
Hey, Yo-Yo.Pozvedni, Yo-Yo.
Bottoms up, Yo-Yo.Prý Yo-Yo?
Yo-Yo,?Kde je Yo-Yo.
Where's Yo-Yo?Skvělý. Yo-yo.
Yo-yo. Great.
