Examples of using Zavrci in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zavrci hlasite.
Úderů- zavrci.
Thuds-grunts.Zavrci úderů.
Grunts thuds.Pojď sem. zavrci.
Come here. Grunts.Vratim se. zavrci.
I will be back. grunts.Zavrci Ach, Boze!
Grunts Oh, God!Inhaluje hluboce a zavrci Zhluboka.
Inhales deeply and grunts breathing deeply.Zavrci Drzte… drzet na chvili.
Grunts Hold… hold for a moment.Get in-.[Zavrci] prosim.
Get in.-[grunts] Please.Zavrci Jo.‚Protoze moje ne-Nay byt uslechtily.
Grunts Yeah.'Cause my nay-nay be noble.Zavrci Ah, ze bude po dobu nekolika hodin.
Grunts Ah, he will be out for a couple hours.Cicha by mel byt kazdym dnem.- zavrci.
Sniffs should be any day now.-grunts.Je mozna dostal dobry potencial.- Ouija zavrci.
She maybe got good potential.-Ouija grunts.I by mel pridat dalsi belidlo.-[zavrci] chichot.
I should add more bleach.-[grunts] giggles.Ja… ja myslel, ze dite bylo pryc a teď… zavrci tise.
I thought the baby was gone and now… grunts softly.Can't rici totez.[zavrci][spanelsky] holeni gorila,
Can't say the same.[grunts][in Spanish] You shave a gorilla,Zavrci[Vzdechy] Co kdyz je to vsechno spiknuti? Co kdyz je stale prichazeji?
Grunts[gasps] What if it's all a plot?Chci kazdeho jako svedek…-[zavrci]… kdyz jsem odtrhnout tu mama medved kostym jste prutu kolem tak pysna.
I want everyone as a witness…-[grunts]… when I tear off that mama bear costume you strut around in so proud.Black Cindy zavrci- povzdechne si.
Black Cindy grunts- sighs.Zavrci Rojita, budeme pasti ho, stejne
Grunts Rojita, we're gonna booby trap him,
