ZIPU in English translation

• zipper
• zip

Examples of using Zipu in Czech and their translations into English

může být vyprázdněn pomocí zipu na spodní straně.
can be emptied by means of a zipper at the bottom.

možná mu ho funebrák přiskřípnul do zipu.
the undertaker got it caught in the zipper.

Jednou jsem to měla na sukni, na zipu.
I had some on my skirt once, on the Tube.

Dámský latexový catsuit s možností volby zipu.
Latex catsuit with a choice of zipper.

Latexový catsuit s možností volby zipu.
Latex catsuit with a choice of zipper.

Pánský latexový catsuit s možností volby zipu.
Male latex catsuit with a choice of zipper.

Zasekl jsem se do zipu.
It got caught in the zipper.

Ten by možná dokázal zvrátit účinky ZIPu.
He thought that he might have a way to reverse the effects of ZIP.

Ten by možná dokázal zvrátit účinky ZIPu.
To reverse the effects of ZIP. He thought that he might have a way.

Oba jsou spojeny k hornímu konci zipu.
Both connected to the top ends of the zipper.

Musím dostat ty zoubky zipu z tvé kůže.
I have to get the zipper teeth out of your skin.

Její otisky prstů jsme našli na zipu a knoflíčkách jejího oblečení.
The Zipper and buttons on the Vic's clothes.

Mauro, ten otisk na jejím obličeji… odpovídal by zipu z toho kufru?
Maura, that Mark on her face-- would that match the zipper from the suitcase?

Ten otisk odpovídá typu toho zipu.
Those marks are consistent with that type of a zipper.

Vak na třísky(21) lze na dolní straně vyprázdnit pomocí zipu.
The debris bag(21) can be emptied by means of a zipper at the bottom.

Kalhoty bez zipu- možnost doobjednat 40 cm dlouhý zip(se 2 jezdci vpředu) doprostřed rozkroku.
Pants without zipper- 40 cm length of zipper in middle of crotch(with 2 snaps in the front) is possible to order for an additional fee.

Uzávěr zipu vede až k nízkému pasu, který je opatřen poutky na opasek
The waist- A zip closure leads up to the low waistband that features belt loops

Došlo tedy k propojení sukně a topu a dozadu jsme domluvili vložení zipu pro snadnější oblékání.
I joined latex top with skirt and insert zipper in to the back for a easy dressing.

Oba odvětrací otvory na spacím pytli lze pomocí zipu otevřít a umožnit tak optimální ventilaci podle aktuální potřeby.
Both ventilation slits on the sleeping bag can be opened with a zip and allow optimum air flow as needed.

mají jedzce s aretací, takže se nestane, že by jezdec po zipu cestoval.
so cannot happen that the slider traveled along the zipper.