ZOOMU in English translation

Přiblížení při maximálním zoomu je 3x.

The magnification at maximal zoom is 3x.

Samonivelační hlava kamery s funkcí 4násobného zoomu.

Self-levelling camera head with 4x zoom function.

Manuální nastavení zoomu pomocí samostatného zoomového kroužku.

Manual zoom using independent zoom ring.

Ericu, neměl bys být na Zoomu?

Eric, aren't you supposed to be on your Zoom call?

Ovládání zoomu: Manuálně pomocí samostatného zoomového kroužku.

Zoom control: Manually via separate zoom ring.

Můj sen o hraní v Zoomu ten den zemřel.

My Zoom dream died that day.

Poskytuje přiblížený snímek vyšší kvality než s funkcí digitálního zoomu.

Provides a higher-quality zoomed image than with Digital Zoom.

Herní rozhraní umožňuje řídit farmu z ptačího pohledu s možností zoomu.

The game presents a bird's-eye view of the farm, with the ability to zoom in and out.

K dispozici jsou tři úrovně digitálního zoomu: 2x,

There are three possible levels of digital zoom: 2x,

Skutečné zvětšení dosáhnete, když hodnotu zoomu vynásobíte zvětšením okuláru 10x nebo 20x.

Actual magnification is calculated by multiplying the zoom by the eyepiece value 10x or 20x.

Pomocí tlačítek/(nebo páčkou zoomu) vyberte snímek, který chcete editovat.

Select the image that you want to edit with the/ buttons or Zoom lever.

K dispozici jsou tři úrovně digitálního zoomu: 2x, 4x a 8x.

There are three levels of digital zoom: 2x, 4x and 8x.

Pomocí tlačítek/(nebo páčkou zoomu) vyberte po& 158;adovaný video klip.

Select the desired video clip with the/ buttons or Zoom lever.

posuňte páčku zoomu vlevo.

press the button or turn Zoom lever left.

Má vynikající rozsah zoomu 8,3x s konstantní maximální clonou F4.0

It covers an 8.3x zoom range with a constant F4.0 maximum aperture

Pomocí tlačítek/(nebo páčkou zoomu) vyberte snímek, u kterého chcete nastavit ochranu.

Select the image that you want to protect with the/ buttons or Zoom lever.

Pomocí tlačítek/(nebo páčkou zoomu) vyberte snímek či video klip, který chcete vymazat.

Select the image/ video you want to erase with the/ buttons or Zoom lever.

K dispozici jsou tři úrovně digitálního zoomu, pro všechny varianty: 2x,

There are three possible levels of digital zoom for all types: 2x,

pomocí tlačítka(nebo páčky zoomu) vyberte z nabídky[Function] Funkce.

select the[Function] menu with the button or Zoom lever.

Pomocí tlačítek/(nebo páčkou zoomu) vyberte ten snímek, ke kterému chcete připojit hlasovou poznámku.

Select the image to which you want to attach the voice memo with the/ buttons or Zoom lever.

Examples of using Zoomu in Czech and their translations into English