DCOP in English translation

• DCOP
• dbus

Examples of using DCOP in Danish and their translations into English

Bemærk at scriptet bruger DCOP til at kommunikere med& konversation;. Kommandoen/ say gør at udskriften sendes til kanalen som en normal meddelelse. For at vise noget i fanebladet uden
Notice that the script uses qdbus to communicate with& konversation;. The say command causes the output to be sent to the channel as a normal message.

Dcop ksnapshot- 23151 interface setURL file:/// home/ bradh/ skærmaftryk. jpg.
Dcop ksnapshot-23151 interface setURL file:/// home/ bradh/ snapshot. jpg.

Dcop kmdr- executor-@ pid KommanderIf changeWidgetText minKontrol ny tekst.
Dcop kmdr-executor-@pid KommanderIf changeWidgetText myWidget new text.

Nogle bemærkninger om at bruge dcop.
A few notes about using dcop.

Gentag ovenstående med tasten Prev_ Virtual_ Screen og dcop kwin default previousDesktop.
Repeat the above with the Prev_Virtual_Screen key and dcop kwin default previousDesktop.

Brug dcop kmix kmix- mainwindow 1 show
Use dcop kmix kmix-mainwindow 1 show

DCOPID='dcop _BAR_ grep karm' if[$DCOPID] then dcop $DCOPID KarmDCOPIface else echo"karm;
DCOPID='dcop_BAR_ grep karm' if[$DCOPID] then dcop$DCOPID KarmDCOPIface else echo"karm;

skrives kommandoen at køre i feltet: dcop kwin default nextDesktop.
enter the command to run in the field: dcop kwin default nextDesktop.

Du kan få en liste af funktioner ved at bruge denne kommando i en skal: dcop kmail KMailIface.
You can get a list of functions by using this command in a shell: dcop kmail KMailIface.

sørger for to programmer til at udnytte DCOP: dcop, et kommandolinjeprogram, og kdcop,
supplies two programs to utilitize DCOP: dcop, a command-line program,

Vi angiver program, grænseflade og metode i denne rækkefølge, fulgt af argumenterne i samme rækkefølge som de vises i kdcop. dcop har mange andre tilvalg: Kig engang på udskriften fra dcop-- help.
We specify the application, interface and method in that order, followed by the arguments in the same order that they are shown in kdcop. dcop has plenty of other options: take a look at the output of dcop--help.

til sidst sætter dcop billedet som baggrundsbillede.
and finally, dcop sets the downloaded image as wallpaper.

Skriv dcop kmix kmix- mainwindow 1 hvis du vil udforske alle funktioner.
Type dcop kmix kmix-mainwindow 1 if you want to explore all the features.

kan du bruge dcop kmix Mixer1 setMasterVolume 0.
you can use dcop kmix Mixer1 setMasterVolume 0.

Hvis du kører dcop uden flag, ser du en liste over alle program som kører og kan styres via& DCOP;.
If you run dcop with no options, you will get a list of all applications that are running and& DCOP; can control.

bed det om at køre følgende kommando: dcop amarok player play.
tell it to run the following command: dcop amarok player play.

Hvis du har et rigtigt indstille ssh- miljø, kan du bruge det til at få fat i informationen. Følgende kommando vil give strengen der spilles nu. ssh- i~/. ssh/ id_ rsa yourip dcop-- user ditbrugernavn amarok player nowPlaying.
If you have a properly set up ssh environment, you can use that to get the information. The following command will return the Now Playing string. ssh- i~/. ssh/ id_rsa yourip dcop--user yourusername amarok player nowPlaying.

Du kan bruge kommandoen dcop kded kinetd services for at se om den kører.& krfb;
You can use the command dcop kded kinetd services to see if it is running.&

Skriv dcop kmix Mixer0 hvis du vil udforske alle funktioner.
Type dcop kmix Mixer0 if you want to explore all the features.

lytter til flere underretninger. Brug DCOP- kaldet'dcop amarok script addCustomMenuItem(undermenu punktnavn)' til at indsætte et punkt i den sammenhængsafhængige menu. Brug DCOP- kaldet'dcop amarok script removeCustomMenuItem(undermenu punktnavn)' til at fjerne et punkt fra den sammenhængsafhængige menu.
To insert an item into the context menu use the DCOP call'dcop amarok script addCustomMenuItem( submenu itemTitle)'. To remove an item from the context menu use the DCOP call'dcop amarok script removeCustomMenuItem submenu itemTitle.