EIB in English translation

• EIB
• bank
• european investment bank

Examples of using EIB in Danish and their translations into English

Kommissionen tilskynder EIB til at være særlig opmærksom på indsatsen i samhørighedsfondslandene.
The Commission encourages the ΕΓΒ to pay special attention to its activities in the cohesion countries.

EIB kan yde disse sektorer lån på maksimalt 500 mio. ECU.
The ELB may grant loans to these sectors up to a maximum of ECU 500 million.

EIB kan yde lån på maksimalt 2 653 mio. ECU.
The ETB may grant loans up to a maximum of ECU 2 653 million.

EIB bidrager til at genoplive jernbanetransporten.
The EiB's contribution towards revitalising the rail sector.

Ewald Nowotny, næstformand i EIB, og Aleksander Kwasniewski, præsident Polen.
Ewald Nowotny, Vice-President of the EIBand Aleksander Kwasniewski, President of the Polish Republic.

Der var udført af de konsulenter, EIB havde pålagt at gennemføre undersøgelserne vedrørende teknisk bistand.
Work conducted by the consultants charged by the EIB for technical assistance studies.

En ekstern evaluering, som EIB bestilte, konkluderede også, at projektbæredygtighed var et væsentligt problem.
An external evaluation commissioned by the EIB also concluded that project sustainability was asignificantissue.

Koordinering med Den Europæiske Investeringsbank(EIB) og Den Europæiske Investeringsfond EIF.
Coordination with the European Investment Bank(EEB) and the European Investment Fund EIF.

Den positive rolle, EIB spillede under krisen, er ubestridelig.
The positive role played by the EIB during the crisis is incontrovertible.

Hvorfor skal EIB have en særstatus?
Why should the EIB have special status?

Oplysninger om EIB kan ligeledes fås på følgende internet adresse:
Information on the El8 can also be obtained on the Internet:

Vigtigste EIB finansierede projekter siden 1990.
Key projects financed by the EIB since 1990.

EIB er en selvstændig institution.
The EIB is an autonomous institution.

EIB på Verdenskonferencen i Rio s. 4.
The EIB at the Rio Summit page 4.

Sidste år oprettede EIB et afdelingskontor i Wien.
A branch office of the EIB was set up last spring in Vienna.

Udvidelse af EF-garantien til EIB til projekter i Forbundsrepublikken Jugoslavien.
Community guarantee for EIB loans to former Yugoslavia.

Unionens finansielle instrumenter(EIB og strukturfonde) og SMV.
The Union's financial instruments(ΕΓΒ and Structural Funds) and the SMEs.

EIB har disponeret over 439 mio. ecu til disse transaktioner;
ECU 439 million has been committed by the EIB for these operations;

Heraf 105 mio i rentegodtgørelser, der administreres af EIB.
Including 105 million in interest subsidies managed by the EIB.

ØMU, kapitalmarkederne og EIB.
EMU, Capital Markets and the EIB.