HSDB in English translation

• HSDB

Examples of using HSDB in Danish and their translations into English

Ppm(HSDB, 2007) 8.4.4 Toksikologiske data 8.4.4.1 Optagelse Cyclohexan bliver næsten fuldstændig optaget via mave-tarmkanalen og efter indånding.
Ppm(HSDB, 2007) 8.4.4 Toxicological data 8.4.4.1 Absorption Cyclohexane is almost completely absorbed via the gastrointestinal tract and after inhalation.

ondartede svulster HSDB, 2007.
malignant tumours HSDB, 2007.

Data fra sådanne undersøgelser kan findes i let tilgængelige databaser som f. eks. AQUIRE(1992), RTECS(1999) og HSDB 1999.
Data from such studies can be found in databases like AQUIRE(1992), RTECS(1999) and HSDB 1999.

kun en mindre del udskilles via nyrerne HSDB, 2007.
only a minor part is eliminated via the kidneys HSDB, 2007.

opløseligt i acetone HSDB, 2007.
soluble in acetone HSDB, 2007.

fotografiske film og parfumer HSDB, 2007.
photographic film and perfume HSDB, 2007.

Kan ikke klassificeres som et humant carcinogen HSDB, 2007.
Cannot be classified as a human carcinogen HSDB, 2007.

IRIS, HSDB.
IRIS, HSDB.

i en periode på 7 timer Hazardous Substance Databank, HSDB, Phenoxyethanol.
for a period of seven hours Hazardous Substance Databank, HSDB, Phenoxyethanol.

rotter indikerer, at isophoron ikke er reproduktionsskadende(HSDB; ATSDR, 1989), der er dog også fundet forsøg med drægtige rotter
rats indicate that isophorone is not reprotoxic(HSDB; ATSDR, 1989). However, there are tests with pregnant rats

bl.a. US-EPA(IRIS), US-NLM(HSDB), IARC, WHO(badevands- og drikkevands-guidelines
US-NLM(HSDB), IARC,

Cadmiumchlorid kan give svie og førstegradsforbrændinger på huden ved korttidseksponering HSDB.
Cadmium chloride can induce sting and first degree burns on the skin at short time exposure HSDB.

Der er ikke fundet data for længerevarende studier(HSDB 2004). Grænseværdier.
No data on prolonged studies were available(HSDB 2004). Threshold limit values.

rotter indikerer, at isophoron ikke er reproduktionsskadende HSDB;
rats indicate that isophorone is not reprotoxic HSDB;

2000h; HSDB.
2000h; HSDB.

af stoffernes brug til direkte indsprøjtning i øjets glaslegeme i forbindelse med behandling af glaukom HSDB, 2007.
the use of the substances for direct injection in the vitreuos body of the eye in connection with treatment of glaucoma HSDB, 2007.

Ifølge HSDB er benzylalkohols lugtgrænse på 5,5 ppm.
According to HSDB the odour threshold of benzyl alcohol is 5.5. ppm.

Data i HSDB og IUCLID rapporterer om teratogene effekter af 2-ethylhexansyre.
Data in HSDB and IUCLID report teratogenic effects of 2-ethylhexanoic acid.

Erhvervsmæssig indånding har medført påvirkning af lever HSDB, 2007.
Occupational inhalation has led to effects on the liver HSDB, 2007.

Hvis ikke andet er angivet, er data fundet via TOXNET's HSDB database.
If nothing else is stated data are found through TOXNET's HSDB database.