ICC in English translation

• ICC
• court
• international criminal court

Examples of using ICC in Danish and their translations into English

Men hun har tidligere været yderst kritisk over for ICC.
But in the past, she's been highly critical of the ICC.

Før det var jeg hos ICC som efterforsker.
Before that, I was at the ICC for seven years as an investigator.

Men rwanderne vil fortsætte folkedrabssagen? ICC har droppet Congo-sagen.
The ICC have dropped the Congo case but the Rwandans want to pick.

Denne smukke udgivelse stammer fra ICC? s koncerter.
This beautiful release comes from the ICC's concerts.

Undertiden har han hverv som voldgiftsdommer i internationale voldgiftssager f. eks. ICC.
From time to time, he serves as arbitrator in international arbitration court disputes e.g. under ICC.

Glutenkvaliteten måles efter ICC 158-metoden eller efter ICC 151-metoden.
The gluten quality shall be measured according to the ICC 158 method or according to the ICC 151 method.

ULO-76 Denne smukke udgivelse stammer fra ICC? s koncerter.
ULO-76 This beautiful release comes from the ICC's concerts.

ved vi, at ICC er fuldt ud operationel,
we know that the Court is fully operational,

Fru formand, oprettelsen af ICC er jo et kvantespring i kampen for menneskerettighederne.
Madam President, the setting up of the International Criminal Court is of course a quantum leap in the struggle for human rights.

Vi har derfor støttet ICC ved hjælp af de forskellige redskaber, som vi råder over, sådan som ministeren allerede har nævnt.
That is why we have been supporting the Court using the various instruments at our disposal that the Minister has already mentioned.

Hvis ICC havde eksisteret for 70 år siden,
If the Court had existed 70 years ago,

Om: ICC Kommissionen- især kommissæren for bistandsspørgsmål- spillede en vigtig rolle med hensyn til at oprette den nye permanente internationale krigsforbryderdomstol(ICC) i juni 1998.
Subject: International Criminal Court The Commission, and particularly the Commissioner for humanitarian aid, played an important role in the setting-up of the new, permanent International Criminal Court(ICC) in June 1998.

De europæiske stater bør styrke ICC med hensyn til dens grundlæggende områder,
European states should strengthen the Court in its basic roles:

Det er dog helt oplagt, at vi skal gå efter at opnå universel godkendelse af statutten og af ICC.
However, it is very clear that we have to go for universal acceptance of the Statute and of the Court.

Vi håber alle, at konferencen om revision af Rom-statutten i Kampala virkelig bliver en milepæl i videreudviklingen af ICC.
We all hope that the review conference of the Rome Statute in Kampala will be a real milestone in the further development of the Court.

Dette vil være et yderligere skridt i retning at styrke EU's samarbejde med ICC.
This will be a further step in the strengthening of EU cooperation with the Court.

oprettelsen har ICC kun anlagt sager mod afrikanske ledere og dermed bragt sig selv i miskredit.
The problem is that since its creation, the ICC only initiated proceedings against African leaders.

Havde to angiveligt forladt ICC få minutter tidligere.
Two had apparently left the ICC only minutes before.

Havde to angiveligt forladt ICC få minutter tidligere. Af de tre mænd, der blev skudt i bilen.
Of the three men found shot dead in the vehicle, two had apparently left the ICC only minutes before.

EP bidrog også til at støtte ICC med et forslag vedrørende LRA i Uganda.
The EP also contributed to the support of the ICC through the motion related to the LRA in Uganda.