ITER in English translation

• ITER

Examples of using ITER in Danish and their translations into English

Parlamentet har godkendt gennemførelsen af budgettet for regnskabsåret 2009 for det fremsynede internationale videnskabelige projekt ITER.
Parliament has approved the implementation of the 2009 budget of the forward-looking international scientific project ITER.

Udtalelse nr. 4/2008 om finansforordningen for det europæiske fællesforetagende for ITER og fusionsenergiudvikling Fusion for.
Opinion No 4/2008 on the Financial Regulation of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy.

som nu står klar til produktion til næste skridtinden for fusion, ITER.
are now ready for production for the next step in fusion, ITER.

Derfor stemte jeg for betænkningen om Det Europæiske Fællesforetagende for ITER og Fusionsenergiudvikling.
That is why I voted for the report on the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy.

som kunne have været anvendt til ITER.
which could have been allocated to ITER.

Dette agentur med hovedkvarter i Barcelona bør have etableringen af ITER som hovedmål.
This agency, with its headquarters in Barcelona, should have the setting up of ITER as its primary objective.

Unionens strategiske politikker som Galileo, ITER og andre.
strategic policies for the Union such as Galileo, ITER and others.

Jeg er tilhænger af at fastholde budgettet for forskning i termonuklear fusion uden at medtage udgifterne til ITER.
I am in favour of maintaining the budget for thermonuclear fusion research without including the costs of ITER.

Selv med ITER har vi behov for en forpligtelse til langsigtet finansiering af dette storstilede projekt.
Even with LTER, we need commitment for the long-term financing of this large-scale project.

Hvad angår megaprojektet ITER, der kræver, og som fortsat vil kræve eksorbitante midler,
As for the ITER mega project, which requires and will continue to require extortionate levels of funds,

Andre elementer som f. eks. den europæiske udviklingsrapport(ERD), Frontex og ITER vil måske skulle vente lidt længere.
Other elements, such as ERD, FRONTEX and LTER may need to wait a little longer.

At stå for EU's bidrag til den internationale fusionsreaktor(ITER), der opføres i Cadarache i Sydfrankrig.
To provide Europe's contribution to the ITER fusion device which is being built in Cadarache, France.

deraf op til200millioner til at bygge ITER.
includingup to 200 million for the possible construction of ITER.

Hvorfor skal vi nu skære ned i rammeprogrammet for forskning for at finansiere ITER?
Why do we now have to cut the framework research programme in order to fund the ITER?

Nuklear fusion giver udsigt til en ren og næsten uudtømmelig energikilde, og ITER er det afgørende næste skridt på vejen frem mod dette endelige mål.
Remarks Fusion offers the prospect of an almost limitless supply of clean energy, with ITER being the crucial next step in the progress towards this ultimate goal.

Jeg skal i denne forbindelse især understrege den historiske beslutning om at iværksætte ITER.
On this subject, I would like in particular to stress the historic decision taken on the launch of ITER.

industri- og forskningsprojekter som ITER og Galileo eller med energiprojekter.
research projects such as ITER or Galileo or with energy projects.

tilmed for Indiens deltagelse i ITER.
even foresees India's participation in ITER.

ikke finansiere nye- ITER er ikke den eneste prioritet-
not fund new ones- ITER is not the only priority-

både vedrørende fjerde generation og ITER, ikke få os til at glemme, at dette samarbejde ikke er ensbetydende med, at der ingen konkurrence er, og at denne ikke bygger
both for the fourth generation and for ITER, must not result in us losing sight of the fact that this cooperation is not synonymous with a lack of competition,