LETSI in English translation

• LETSI

Examples of using LETSI in Danish and their translations into English

Læring Uddannelsessystemernes interoperabilitet(LETSI) er en sammenslutning af organisationer, løst koblede at hyrde SCORM fremad.
Learning Education and Training Systems Interoperability(LETSI) is a federation of organizations loosely coupled to shepherd SCORM forward.

Der vil være en masse af arbejdet på ADL, LETSI og andre, over de næste par år.
There will be a lot of work done at ADL, LETSI and others over the next couple years.

at i betragtning LETSI RTWS?
is that considering LETSI RTWS?

Der har været en masse snak i LETSI sidst om, hvad SCORM 2.0 skal se ud. Alt er på bordet.
There has been a lot of talk in LETSI lately about what SCORM 2.0 should look like. Everything is on the table.

LETSI RTWS er en web services kommunikation ramme, som løser nogle af de fælles tekniske hindringer SCORM stiller til indholdet implementeringer.
LETSI RTWS is a web services communication framework that alleviates some of the common technical barriers SCORM imposes on content deployments.

endda forelagt et hvidt papir til LETSI om det.
even submitted a white paper to LETSI about it.

faglige uddannelsessystem interoperabilitet LETSI.
Training System Interoperability LETSI.

Lad os starte med LETSI RTWS(Run Time Web Services)- hvad kundernes behov, var dem, der førte til dig at blive involveret i at?
Let's start with LETSI RTWS(Run Time Web Services)- what customer needs were those that led to you getting involved in that?

En af de ting, der gør LETSI unik, er dens fokus på at udvikle arbejdet kode,
One of the things that makes LETSI unique is its emphasis on developing working code,

De tidligere opfordringer til feedback(især dem fra LETSI) resulterede i en enorm indsamling af data om, hvad denne branche behøver at bevæge sig fremad.
Those earlier calls for feedback(especially the ones from LETSI) resulted in an enormous collection of data about what the industry needs to move forward.

Det gik op for mig i dag, at en masse mennesker sikkert ikke ved ret meget om LETSI endnu, så her er der en hurtig synopsis.
It occurred to me today that a lot of people probably don't know much about LETSI yet, so here's a quick synopsis.

fristen for indsendelse af et hvidt papir for at LETSI skitserer, hvad du gerne vil se i SCORM 2.0. Tal nu
counting until the deadline for submitting a white paper to LETSI outlining what you would like to see in SCORM 2.0. Speak now

Skulle LETSI bevæge sig i retning af en sti, der ligner den, der beskrives her, ville vi ser frem til at bidrage vores erfaring
Should LETSI move towards a path similar to the one described here we would look forward to contributing our experience

Selv om det ikke er officielt en del af“SCORM”, LETSI har produceret en usædvanlig nyttig forbedring…
While it's not officially part of“SCORM”, LETSI has produced an exceptionally useful enhancement…

Hvis du gerne vil vide mere om arbejdet LETSI gør, blive involveret i udviklingsarbejdet, eller adgang prototypen at se,
If you would like to know more about the work LETSI is doing, get involved with the development effort,

Der har været en masse snak i LETSI sidst om, hvad SCORM 2.0 skal se ud.
There has been a lot of talk in LETSI lately about what SCORM 2.0 should look like.

LETSI kan definere en arkitektur ved at kodificere eksisterende praksis snarere end at opfinde noget helt fra bunden.
LETSI can define an architecture by codifying existing practices rather than inventing something from the ground up.

Jeg tror grupper som LETSI og ADL er virkelig gør godt,
I believe groups like LETSI and ADL are really making good,

LETSI udstedt en opfordring til hvidbøger at hverve krav til SCORM 2.0 fra fællesskabet… Det betyder at du!!
LETSI issued a call for white papers to solicit requirements for SCORM 2.0 from the community… THAT MEANS YOU!!

LETSI er dybest set en ny organisation med verdensomspændende sponsorat til hvem ADL vil være aflevering forvaltning af SCORM.
LETSI is basically a new organization with worldwide sponsorship to whom ADL will be handing over stewardship of SCORM.