LT HR in English translation

• LT mr

Examples of using LT hr in Danish and their translations into English

LT Hr. formand! For ikke så længe siden var Ukraine utvivlsomt foran vores andre østlige naboer med hensyn til gennemførelsen af europæiske standarder,
LT Mr President, not so long ago, Ukraine was doubtless ahead of our other Eastern neighbours, in terms of

LT Hr. formand, mine damer
LT Mr President, ladies

LT Hr. formand, hr. kommissær!
EL Mr President, Commissioner,

LT Hr. formand! For det første vil jeg gerne takke alle ordførerne for deres enorme indsats.
LT Mr President, first of all, I would like to thank all the rapporteurs for the tremendous work they have done.

LT Hr. formand! EU's fremtid drøftes ofte blandt borgerne.
LT Mr President, there are often discussions among citizens on the future of the European Union.

LT Hr. formand! Det moderne Aserbajdsjan har to ansigter.
IT Mr President, there are two faces to modern Azerbaijan.

LT Hr. formand! Jeg har følgende spørgsmål.
IT Mr President, I have the following question.

LT Hr. formand, fru kommissær!
IT Mr President, Commissioner,

LT Hr. formand! Finansieringen af små
IT Mr President, the funding of small

LT Hr. formand! Dette er virkelig et meget komplekst spørgsmål.
IT Mr President, this really is a rather complex issue.

LT Hr. formand! EU's forbindelser med Iran er ikke kun lidt ambivalente.
IT Mr President, the European Union's relations with Iran are more than a little ambivalent.

LT Hr. formand! Tak til Eva-Britt Svensson for udarbejdelsen af en fortræffelig betænkning.
IT Mr President, I would like to thank Eva-Britt Svensson for preparing an excellent report.

LT Hr. formand! Jeg stemte for EU's budget for 2007.
IT Mr President, I voted for the 2007 European Union budget.

LT Hr. formand! Jeg glæder mig over, at vi drøfter midtvejsrevisionen
LT Mr President, I am pleased that today,

LT Hr. formand! Jeg glæder mig meget over dokumentet om garanti for uafhængige konsekvensanalyser, som er blevet vedtaget i dag.
LT Mr President, I am delighted with the document adopted today on guaranteeing independent impact assessments IAs.

LT Hr. formand! Jeg vil gerne indledningsvis takke mine kolleger, der stemte for beslutningen om Estland.
LT Mr President, first I would like to thank my colleagues who voted for the resolution on Estonia.

LT Hr. formand! I dag vedtog Parlamentet en beslutning om De Forenede Nationers Menneskerettighedsråd og dets femte møde.
LT Mr President, today Parliament adopted a resolution concerning the United Nations Human Rights Council and its fifth session.

LT Hr. formand! Kommissionens arbejdsprogram for 2011 virker ganske rigtigt temmelig ambitiøst.
LT Mr President, the work programme for 2011 presented by the European Commission really does seem rather ambitious.

LT Hr. formand! Før eller senere vil elektronisk udstyr ende som affald,
LT Mr President, sooner or later, electronic equipment becomes waste which,

LT Hr. formand, mine damer
LT Mr President, ladies