MSMQ in English translation

• message queuing
• MSMQ

Examples of using MSMQ in Danish and their translations into English

Løsning: Installer MSMQ, efter at Windows® 7 er installeret, ved hjælp af Programmer i Kontrolpanel.
Solution: Using Programs in Control Panel, install Message Queuing after Windows® 7 is installed.

Den lytter ikke på den gamle eksterne læsegrænseflade, der bruges af MSMQ, der kører tidligere versioner af Windows-operativsystemer.
It will not listen on the old remote read interface used by Message Queuing running on earlier versions of Windows operating systems.

I Windows Server 2008 R2 kan du installere og fjerne MSMQ ved hjælp af guiden Tilføj funktioner i Serverstyring.
In Windows Server 2008 R2, you install and uninstall Message Queuing by using the Add Features Wizard available in Server Manager.

MSMQ bruger navnet
Message Queuing uses the label

MSMQ 5.0 understøtter SHA2(Secure Hash Algorithm 2.0) og alle avancerede hashalgoritmer,
Message Queuing 5.0 supports Secure Hash Algorithm 2.0(SHA2)

Løsning: Kontroller, at du er logget på med de rette tilladelser på den computer, du vil installere MSMQ på.
Solution: Verify that you are logged on with the proper permissions for the computer on which you want to install Message Queuing.

Når du bringer MSMQ offline i forhold til netværket,
When you take Message Queuing offline from the network,

Hvis MSMQ køres under denne version af Windows, og der vælges en svagere godkendelsesalgoritme,
If the Message Queuing application is run on this version of Windows

Du skal også kontrollere, at msmq-objektet til den pågældende computer er fjernet, før du forsøger at geninstallere MSMQ på denne computer.
Also check that the msmq object for the applicable computer was removed before you attempt to reinstall Message Queuing on the same computer.

Hvis funktionen Integration af MSMQ-katalogtjeneste er installeret, kan visse områder af MSMQ i Active Directory også administreres fra Active Directory-steder og -tjenester.
If the Message Queuing Directory Service Integration feature is installed, then certain aspects of Message Queuing in Active Directory can be managed from Active Directory Sites and Services.

skal du bekræfte, at den konto, tjenesten MSMQ skal køre under, har fået tildelt de nødvendige tilladelser.
verify that the account under which the Message Queuing Triggers service is running has been granted the necessary permissions.

Selvom MSMQ 4.0 ikke angav en bestemt grænse for, hvor mange køer der kunne oprettes, blev ydeevnen forringet,
Although Message Queuing 4.0 did not impose a specific limit on the number of queues that could be created,

klikke på MSMQ, højreklikke på Udløsere
click Message Queuing, right-click Triggers,

I Windows Server 2008 R2 administreres MSMQ enten ved hjælp af Computeradministration, eller ved hjælp af Active Directory-brugere
In Windows Server 2008 R2, Message Queuing is managed either by using Computer Management

Programmer, der er udviklet til MSMQ, sender meddelelser til køer,
Applications developed for Message Queuing send messages to queues,

Du kan installere MSMQ igen på et hvilket som helst tidspunkt fra Programmer i Kontrolpanel på en, der kører Windows® 7,
You can re-install Message Queuing at any time from Programs in Control Panel on a computer running Windows® 7

ikke er NONE for at godkende meddelelser fra klienter, der kun anmoder om tjenester fra dette program, når MSMQ kontrollerer anmodningernes integritet.
is not NONE to authenticate messages from clients that request the services of this application only when Message Queuing checks the integrity of the requests.

Hvis du vil bringe MSMQ offline i forhold til netværket,
To take Message Queuing offline from the network,

Den opslagsalgoritme for køer, der blev brugt af MSMQ ved start, er optimeret for Windows® 7, og ydeevnen ved start
The queue lookup algorithm used by Message Queuing at start up has been optimized for Windows® 7

Jeg kan ikke finde MSMQ under Tjenester og programmer i Computeradministration.
I cannot find Message Queuing under Services and Applications in Computer Management.