TFTP in English translation

• TFTP

Examples of using TFTP in Danish and their translations into English

større præcision med hensyn til udveksling af data, som TFTP har fået fra nationale myndigheder og tredjelande.
greater precision with regard to the exchange of data obtained by the TFTP with national authorities and third countries.

den ville kræve forudgående identifikation af en bestemt bank, mens TFTP er baseret på søgning efter overførsler.
it would demand prior identification of a specific bank whereas the TFCP is based on searches for fund transfers.

Det er formandskabets overbevisning, at udvekslingen af oplysninger med USA inden for rammerne af TFTP vil beskytte os bedre mod terrorisme,
The Presidency is convinced that the exchange of information with the US within the framework of the TFTP increases protection from terrorism,

Fordelen ved, at det amerikanske finansministerium vurderer data inden for rammerne af TFTP, bekræftes i Jean-Louis Bruguières rapport, som medlemmerne af
The added value of the evaluation, by the US Treasury, of data within the context of the TFTP has been confirmed by Mr Bruguière's report,

Det var på det tidspunkt, at Kommissionen følte, at den stod med de afgørende elementer, der skulle til for at sikre fortsættelsen af TFTP i forventning om, at vi med undertegnelsen af Lissabontraktaten
It was at that point that the Commission felt that it had in its hands the essential elements to ensure the continuity of the TFTP in anticipation of a time when,

Tftp er netværkets ækvivalente til boot mappen.
Tftp is the network equivalent of the boot directory.

Tftp: stilhed advarsel med dårlig funktion.
Tftp: silence bad-function-cast warning.

Hvis du ønsker at udløse tftp autoboot-funktionen fra U-Boot-kommandolinjen, så kan du bruge den følgende kommando.
If you would like to trigger the tftp autoboot feature from the U-Boot commandline, you can use the follwing command.

Opret en tftp mappe til at starte op fra i /home du kan oprette den hvor du vil, hvis du foretrækker et andet sted.
Create a tftp directory for booting in/home you can create it where you want if you prefer another place.

Det viste eksempel er et simpelt, minimalt skitseret eksempel på det grundlæggende der skal til for at bruge pxelinux. tftp tftp er netværkets ækvivalente til boot mappen.
The above is simply a minimal outline of the pieces needed to use pxelinux. tftp tftp is the network equivalent of the boot directory.

pxe og tftp server.
pxe and tftp server.

Moderne U-Boot-versioner indeholder en tftp autoboot-funktion som bliver aktiv, hvis der ikke er en lokal lagerenhed, der kan starte op fra(MMC/SD,
Modern U-Boot versions contain a tftp autoboot feature that becomes active if there is no bootable local storage device(MMC/SD,

Den vigtigste indstilling for dnsmasq, ved opsætning af opstart fra netværk med aptosid, er indstillingen af en sti for tftp serveren og oprettelsen af en fil der til opstart fra.
The main relevant options for dnsmasq to network boot aptosid are to setup a path for the tftp server files and a file for it to boot from there.

pxe og tftp server.
pxe and tftp server.

Trivial File Transfer Protocol(TFTP) bruges til at levere opstartsaftrykket til klienten.
The Trivial File Transfer Protocol(TFTP) is used to serve the boot image to the client.

Tilvalget"bf" specificerer filen en klient skal hente via TFTP; se Afsnit 4.3.4,"Flyt TFTP-aftryk på plads" for yderligere detaljer.
The"bf" option specifies the file a client should retrieve via TFTP; see Section 4.3.4,"Move TFTP Images Into Place" for more details.

Rapporten bekræfter, at TFTP er blevet brugt til at identificere
The report confirms that TFTP has been used to identify

Tak til Ferenc Wagner for at finde problemet Log kun på, at en fil er blevet sendt af TFTP efter overførslen er afsluttet.
Thanks to Ferenc Wagner for finding the problem Only log that a file has been sent by TFTP after the transfer has completed succesfully.

vi skal have et TFTP på EU-plan eller oprette en ny myndighed.
whether we should have an EU TFTP or create some new authority.

Hvis din klientmaskines BIOS understøtter det, kan du starte Debians insterllingssystem fra netværket(vha. PXE og TFTP), og fortsætte med at installere resten af Debian fra netværket.
If your client machine's BIOS supports it, you can then boot the Debian installation system from the network(using PXE and TFTP), and proceed with installing the rest of Debian from the network.