VOC in English translation

• VOC
• vocs

Examples of using VOC in Danish and their translations into English

minus eventuelle VOC, som genvindes med henblik på genbrug.
less any VOCs that are recovered for reuse;

Grænseværdierne for CO og VOC afhænger af motorstørrelsen(kW), mens der anvises en konstant emissionsgrænseværdi for NOx(en for hver motortype)
The CO and VOC emission limits depend on engine size(kW),

Forbruget af sprinklervæske har hidtil ikke været medtaget i VOC opgørelsen, og den anbefales medtaget i kommende opgørelser.
This category has so far not been included in the VOC survey, and it recommended being included in the next version.

mug, skimmel og VOC(Volatile Organic Compounds), der kommer alle vegne fra- laboratorier,
Volatile Organic Compounds(VOC's) that come from everywhere- science laboratories,

VOC benyttes denne strategi igen i 1656 endelig udg til forstærkning af kryddernellike voksende områder på øen Ceram.
The VOC used this strategy again in 1656 to gain control of the clove growing areas on the island of Ceram.

NOx og VOC vil efter min opfattelse føre til højere emissioner.
NOx and the VOC will lead to higher emission levels.

NOx og VOC, og med hensyn til ammoniak går vi tilbage til Rådets forslag.
NOx and the VOC and, where ammonia is concerned, we would refer to the Council' s proposal.

Nogle standarder fokuserer på kemisk udledning, såsom VOC(flygtige organiske forbindelser) og formaldehyd.
Some standards are focusing on chemical emissions such as VOC's(volatile organic compounds) and formaldehyde.

VOC-blev nedsænket i javanesisk politik, som til sidst førte til politisk styring af øerne i archepelago af VOC.
The VOC became immersed in Javanese politics which eventually led to political control of the islands in the archepelago by the VOC.

Udover at skabe de optimale luftforhold tilbyder Munters en række Zeol produkter til reduktion af VOC Volatile Organic Compounds.
In addition to creating optimal air conditions, Munters offers a range of Zeol VOC abatement products.

SO2 eller NH3, VOC eller NOx.
SO2 nor NH3, volatile organic compounds or NOx.

Malerbranchen, som overvejende ønsker mere lempelige restriktioner på brugen af VOC end foreslået,
MEPs have been lobbied extensively by industry which, for the most part, wants less stringent restrictions on the use of VOCs than are proposed,

I ændringsforslag 12 foreslås en udvidelse af direktivets område ved at medtage VOC med et kogepunkt- som flere medlemmer har nævnt- op til 280 °C i stedet for 250 °C, som Kommissionen har foreslået.
Amendment No 12 proposes enlarging the scope of the directive by including VOCs with a boiling point- as several Members have mentioned- up to 280°C rather than the 250°C proposed by the Commission.

Gang emissionen af individuelle VOC, kilde-specificerede VOC eller CO med deres respektive effektivitetsfaktorer i Anneks 7.2 og læg dem sammen med emissionerne af uspecificerede VOC'er for at finde frem til den samlede VOC-emission.
Multiply the emissions of individual VOCs, source-specified VOC mixtures or CO by their efficiency factor from Annex 7.2 and add them to the emissions of unspecified VOCs to get the sum-VOC emission.

I tilknytning til konventionen af 1979 om graenseoverskridende luftforurening over store afstande underskrev Faellesskabet den 2. april 1992 en protokol om forebyggelse af emissioner fra flygtige organiske forbindelser(VOC) og disse emissioners graenseoverskridende stroemme, hvorefter der skal ske
Whereas on 2 April 1992 the Community signed the Protocol to the 1979 Convention on long range transboundary air pollution concerning the control of emissions of volatile organic compounds(VOCs) or their transboundary fluxes,

ISO 16000-9:2006 specificerer en generel laboratorietestmetode for bestemmelse af den områdespecifikke emissionsrate for determination of the area specific emission rate af flygtige organiske forbindelser(VOC) fra nyfremstillede byggeriprodukter
ISO 16000-9:2006 specifies a general laboratory test method for determination of the area specific emission rate of volatile organic compounds(VOCs) from newly produced building products

Ud af VOC emissionen fra opvarmning på 17.109 t/år udgør mindre træ
Out of the VOC emission from heating at 17,109 tonnes a year,

Forebyggelse af emissioner fra flygtige organiske forbindelser(VOC) ved benzinoplagring og benzindistribution fra terminaler til servicestationer KOM(92)277 endelig udg.- SYN 425.
adopted on 24.06.1993(PE A3-188/93) on the proposal relating to: Control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations COM(92)277 final- SYN 425.

Når muskatnød avlere af Banda ø gruppe fortsatte med at handel med British East India Company VOC elimineret den lokale Banda befolkning og erstattet dem med slaver og ansatte i VOC.
When the nutmeg growers of the Banda Island group continued to trade with the British East India Company the VOC eliminated the the local Banda population and replaced them with slaves and servants of the VOC.

Men det er også vigtigt at fremhæve, at producenterne bør lægge en langsigtet strategi for udvikling af nye produkter, der sigter mod at reducere VOC emissionen, dels under fremstillingen
However, it is also important to stress that the manufacturers should plan a long-term strategy for development of new products aiming at reducing the VOC emission, partly during production