XML in English translation

• XML

Examples of using XML in Danish and their translations into English

Styringen læser XML, kort XML data….
The control reads the XML, maps the XML….

Fleksibilitet i den måde, Opal-Convert kan fortolke XML til det à ̧nskede output.
Flexibility in the way Opal-Convert can interpret the XML for the desired output.

Dette sprog er meget udstrakt og komplekst, XML blev skabt for at forenkle SGML.
This language is quite extensive and complex, the XML was created to simplify SGML.

Dette WordPress tema kommer med en fil. XML, som vil være meget nyttigt for alle, der ønsker at etablere test indhold for at se gengivelsen af dette tema.
This WordPress theme comes with a file. Xml which will be very useful for anyone wanting to set up the test content to see the rendering of this theme.

Da jeg ønsker også at bruge SEO og XML sitemap plugins hvordan vil arbejde systemet under dem også?
Since I want to use also the SEO and the xml sitemap plugins how will work the system under those too?

XML, som vil være meget nyttigt for alle, der ønsker at etablere test indhold for at se gengivelsen af dette tema.
Xml which will be very useful for anyone wanting to set up the test content to see the rendering of this theme.

skal være i en fil keyboard. XML Erstat strengen.
must be in a file keyboard. xml replace string.

Sådanne filer kan være enhver af de mest anvendte dokumentformater-. docx,. pdf,. XML og andre.
Such files may be any of the most widely used document formats-. docx,. pdf,. xml and others.

Denne desktop nyhedslæser er et værktà ̧j designet til at styre og se RSS/ XML nyhedskilder.
This desktop newsreader is a tool designed to manage and view rss/xml news feeds.

Brug det du kan nemt konvertere tabeller til data formater(XML, dbf, txt,
Using it you can easily convert tables to data formats(xml, dbf, txt,

Yderligere et modul vil blive frigivet, som vil generere XML automatisk på et bestemt tidspunkt,
Further a Module will be released which will generate the XML automatically on a specified time

Endelig skelner XML mellem indhold og layout,
Finally, the XML distinguishes between the content

Vi opfatter det format, som XML, så hvad leverer at XML indhold kunne være Flash,
We perceive the format as being XML, so what delivers that XML content could be Flash,

XML giver lave omkostninger mht. software-komponenter,
The XML generates a low cost in terms of software components,

Libxml2 er XML C parser
Libxml2 is the XML C parser

ligner XML, der rækker ud gennem klienten
very similar to XML, that reaches out through the client

Kort og godt: XML er en klar måde(og ikke et programmeringssprog eller et nyt HTML)
If one summarizes the XML is a clear way(and not a programming language

Current selection parameters(id: s from the XML) Vægtspænd (kg)Angiv vægtspænd, laveste
Current selection parameters(id: s from the XML) Weight Range(kg)Select a weight range,

Bruger nu vedvarende id'er, når de får afspilningsliste indhold direkte fra iTunes at krydshenvisning til XML ved planlægning.
Now uses Persistent IDs when getting playlist contents directly from iTunes to cross-reference to XML when scheduling.

Dette bà ̧r reducere muligheden for at få det forkerte spor, hvis iTunes og XML er ude af synkronisering med deres spor-id'er.
This should reduce the possibility of getting the wrong track if iTunes and the XML are out-of-sync with their Track IDs.