ABRAXANE in English translation

• abraxane

Examples of using Abraxane in Danish and their translations into English

Abraxane bør ikke anvendes til patienter, der har alvorlige leverproblemer.
Abraxane should not be used in patients who have severe problems with their liver.

Anvendelsen af Abraxane er ikke undersøgt specielt hos patienter med nedsat leverfunktion.
The use of Abraxane has not been formally studied in patients specifically with hepatic impairment.

Abraxane leveres som et sterilt, frysetørret pulver til rekonstitution inden brugen.
Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use.

Brug af Abraxane sammen med mad og drikke Abraxane påvirkes ikke af mad og drikke.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.

Hårtab blev observeret hos 90% af patienterne, som blev behandlet med Abraxane.
Alopecia was observed in 90% of the patients treated with Abraxane.

Abraxane kan have væsentligt forskellige farmakologiske egenskaber sammenlignet med andre paclitaxel- formuleringer.
Abraxane may have substantially different pharmacological properties compared to other paclitaxel formulations.

Hvis Abraxane kommer i kontakt med slimhinder,
If Abraxane contacts mucous membranes,

Abraxane bør ikke administreres før neutrofiltallet atter er> 1, 5 x 109/ l.
Abraxane should not be administered until neutrophil counts recover to> 1.5 x 109/ l.

På grund af potentielle alvorlige bivirkninger for diende spædbørn, er Abraxane kontraindiceret under amning.
Because of potential serious adverse reactions in breast-feeding infants, Abraxane is contraindicated during lactation.

Abraxane kan som al anden medicin give bivirkninger,
Like all medicines, Abraxane can cause side-effects,

sværhedsgraden af neurotoksicitet dosisafhængig hos patienter, der fik Abraxane.
severity of neurotoxicity was dose-dependent in patients receiving Abraxane.

Abraxane er et lægemiddel, der indeholder paclitaxel i humant albumin indgår i blodet.
Abraxane is a medicine containing paclitaxel in human albumin portion of blood.

Virkningerne af Abraxane blev først afprøvet i forsøgsmodeller, inden de blev undersøgt hos mennesker.
The effects of Abraxane were first tested in experimental models before being studied in humans.

Virksomheden trak derfor sin ansøgning om brug af Abraxane som førstevalgsbehandling tilbage under vurderingen af lægemidlet.
Therefore, the company withdrew its application for the use of Abraxane as first-line treatment during the assessment of the medicine.

En læge eller en sygeplejerske vil give dig Abraxane i en vene fra et intravenøst drop.
Abraxane will be given to you by a doctor or nurse into a vein from an intravenous drip.

Patienter, der får Abraxane, bør derfor kontrolleres tæt af de behandlende læger for udvikling af hjertesymptomer.
Thus patients receiving Abraxane should be vigilantly monitored by physicians for the occurrence of cardiac events.

toksiske manifestationer væsentligt oftere blandt ældre patienter, der fik Abraxane.
no toxicities occurred notably more frequently among elderly patients who received Abraxane.

Abraxane bør kun administreres under opsyn af en kvalificeret onkolog på afdelinger specialiseret i administration af celledræbende stoffer.
Abraxane should only be administered under the supervision of a qualified oncologist in units specialised in the administration of cytotoxic agents.

administrationssæt er ikke nødvendigt for at klargøre eller indgive Abraxane infusioner.
administration sets is not necessary to prepare or administer Abraxane infusions.

Abraxane er et pulver, som anvendes til fremstilling af en opløsning til infusion drop i en vene.
Abraxane is a powder that is made up into a suspension for infusion drip into a vein.