ADAPTEREN in English translation

• adapter
• adaptor

Examples of using Adapteren in Danish and their translations into English

Kan jeg også købe adapteren online?
Can I also buy the adapter online?

Brug adapterens fastgørelsesmøtrik til at låse adapteren.
Use the adapter fixing nut to lock the adapter.

Hvorfor er Mercedes me adapteren ikke plug.
Why is the Mercedes me Adapter not compatible with plug.

Adapteren er også udstyret med fasevælger til fase 1, 2 eller 3.
Adapters are also equipped with a phase selector for phase 1, 2 or 3.

Adapteren tørres af, og låget sættes igen helt.
Wipe the adapter and replace the cap.

Adapteren tørres af, og låget sættes igen helt.
Wipe the adapter and replace the cap tightly.

Tilslut adapteren til enheden;
Attach the adapter to the unit;

Fjern sprøjten fra adapteren.
Separate the syringe from the adapter.

Fare-- Sørg for, at adapteren ikke bliver våd.
Danger-- Make sure the adapterâ€̄does not get wet.

Fare-- Hold motorenheden og adapteren tør.
Danger-- Keep the motor unit and the adapter dry.

Forbind først hukommelseskortet til Windows-computeren ved at bruge adapteren.
First connect your memory card to Windows computer by making use of adaptor.

Smid hætteglasset med adapteren væk.
Discard the vial with the adapter attached.

Adapteren kommer hurtigt i en lille papkasse, der ikke indeholder nogen indikation af, hvad der var indeni.
The adaptor arrives quickly in a small cardboard box bearing no indication as to what was inside.

ER-størrelse 50 har en firkant inde i adapteren, og bør bruges med den største gevindtap M48.
ER-size 50 has a square inside the adaptor and should be used with the largest tap M48.

Mens sprøjten stadig sidder i hætteglasset og adapteren, holdes hætteglasset på hovedet i øjenhøjde.
With the syringe still attached to the vial and vial adaptor, hold the vial upside down at eye level.

handy beskyttende bærer pouch, samt et guldbelagt Unimatch 3.5mm/6.3mm adapteren.
handy protective carry pouch, as well as a gold-plated Unimatch 3.5mm/6.3mm adaptor.

Hvis du har problemer, skal du blot sætte en fingertip sammen med Vac-u-lås adapteren for at bryde sugningen.
If you do have problems simply insert a fingertip alongside the Vac-u-lock adaptor to break the suction.

det danner et solidt lag af materiale, der holder kaninen tæt på adapteren.
so it forms a solid layer of material that holds the rabbit tightly to the adaptor.

Sørg for, at den nominelle spænding på hovedstrømforsyningen svarer til den på adapteren.
Make sure that the voltage rating of the main power supply corresponds with that of the adaptor.

Du skal blot pakke bandagerne tæt rundt på bunden af dit legetøj og adapteren, før du river den af fra hovedrollen og udjævner den resterende bit nedad.
Simply wrap the bandages tightly around the base of your toy and the adaptor before tearing it off from the main roll and smoothing the remaining bit down.