ADVAREDE HAM in English translation

• warned him
• tipped him off
• told him

Examples of using Advarede ham in Danish and their translations into English

Neal advarede ham, men han blev ved.
Neal warned him he can't do that and he kept on doing it.

Jeg advarede ham.
I tried to warn him.

Han advarede ham.
Warning him.

Vi advarede ham.
We have warned him.

Jeg advarede ham.
I have warned him.

Hvem advarede ham?
Who tipped him?

Jeg advarede ham og bad ham holde øjnene åbne på turen.
I gave him the heads up, told him to keep his eyes open on the ride.

Jeg advarede ham.
I warned him about those guys.

Vi advarede ham, fordi han ikke ville arbejde.
We were giving him a warning because he was sneaking out during our shift.

Men han lyttede hverken til mig eller Varys, som advarede ham.
He didn't listen to Varys who tried to warn him.

Eller til Varys, der advarede ham.
He didn't listen to Varys who tried to warn him.

Jeg sagde præcist, hvad du sagde, jeg skulle. Hvis du advarede ham.
I said exactly what you told me to say. If you tipped him.

Vent. Den, der gjorde det, advarede ham.
But wait. Whoever it was said they warned him.

Vent. Den, der gjorde det, advarede ham.
Whoever it was said they warned him. But wait.

Men han lyttede hverken til mig eller Varys, som advarede ham.
But the king didn't listen to me. He didn't listen to Varys who tried to warn him.

Jeg er her kun, fordi sheriffen troede, jeg var skør, da jeg advarede ham om tågen.
I'm just here because the sheriff thought I was crazy when I warned them about the mist.

Jeg burde have advaret ham mod de"røde kryb?
I should have warned him about the redbacks.- What are they?

Diaz må have advaret ham på en eller anden måde.
Diaz must have warned him somehow.

Advaret ham før inspektionsbesøgene.
Warned him before inspections.

Mm-hmm. Diaz må have advaret ham på en eller anden måde.
Mm-hmm. Diaz must have warned him somehow.