AEG in English translation

• eggs
• ova
• egg
• aeg

Examples of using Aeg in Danish and their translations into English

AEg, som skal maerkes med laeggedatoen, leveres til pakkerierne i forseglede beholdere.
Eggs on which it is intended to indicate the laying date shall be delivered to packing centres in sealed containers.

Gaeller, halefinne og alle andre indvolde end aeg, maelke og nyrer
Caudal fin and internal organs other than the ova, milt and kidneys,

Aeg i klasse A eller B, som ikke mere har disse kvalitetsklassers kendetegn,
Grade'A' or'B' eggs which no longer have the characteristics of those grades

Foelgende skal anfoeres i det zootekniske certifikat for aeg fra racerene avlsfaar og -geder.
The following particulars shall be mentioned in the zootechnical certificate for ova of pure-bred breeding sheep and goats.

Du skal ikke gå amok på mig, jeg tage mine hormoner hver dag, Min aeg har testet fint.
Don't go crazy on me. I take my hormones every day. My eggs have tested fine.

om aendring af forordning(EOEF) nr. 1907/90 om handelsnormer for aeg.
No 1907/90 on certain marketing standards for eggs.

Leverancerne af disse aeg og af aeg, som allerede er blevet stemplet med laeggedatoen paa bedriften, identificeres med.
Deliveries of these eggs and of eggs on which the laying date has already been stamped at the farm shall be identified by.

der indeholder 36 aeg eller derunder.
containing 36 eggs or less;

Hvis eksterne producenter til disse pakkerier leverer aeg, som ikke skal maerkes med laeggedatoen, oplagres og haandteres disse aeg saerskilt.
If these packing centres are also supplied with eggs from external producers on which it is not intended to indicate the laying date, these eggs shall be stored and handled separately.

Voksne kvindelige torsk lægge æg i havet vand og disse aeg op til overfladen
Adult female codfish lay eggs into the ocean water and these eggs rise to the surface

Økologi AF TORSK Voksne kvindelige torsk lægge æg i havet vand og disse aeg op til overfladen
The Ecology of Codfish Adult female codfish lay eggs into the ocean water and these eggs rise to the surface

Maengden af kokoner, der er avlet af disse aeg, samt datoen eller datoerne for deres levering.
The quantity of cocoons produced from these eggs and the date or dates on which these cocoons were delivred.

Pakninger, eller andre beholdere, i hvilke disse aeg transporteres, skal maerkes med producentens kodebetegnelse.
Packs or containers of any type in which these eggs are transported shall bear the distinguishing number of the producer establishment.

Hvis der er mere end ét aeg pr. straa, skal dette klart angives.
Where there is more than one ovum in a straw, this must be clearly stated

Klasse A aeg kan identificeres enten med ordene»klasse A« eller bogstavet»A« enten alene
Class A eggs may be identified either by the words'class A'

Aeg, der er knaekket
Of eggs which are broken

Ved kontrollen af et parti aeg i klasse A tillades der en tolerance med hensyn til aeggenes stykvaegt.
In the checking of a batch of Grade'A'eggs, a tolerance shall be allowed as regards the weight per egg.

Laengden af den periode, i hvilken klasse A aeg kan saelges som»ekstra« eller»ekstra friske«, boer fastlaegges i forhold til pakkedatoen eller laeggedatoen.
Whereas the length of the period during with grade A eggs may be sold as'extra' or'extra fresh' should be defined in relation to either the packing or laying date.

Den faelles markedsordning for aeg skal paa passende maade tage lige meget hensyn til de i traktatens artikler 39
Whereas the common organization of the market in eggs must take account in appropriate manner and at the same time of the objectives set

Den faelles markedsordning for aeg omfatter foelgende produkter: Pos. i den faelles toldtarif* Varebeskrivelse.
The common organization of the market in eggs shall cover the following products:>PIC FILE="T0007950.