AFHOPPER in English translation

• defector
• deserter

Examples of using Afhopper in Danish and their translations into English

Skal jeg svare som afhopper eller som administrator i Det Blå Hus?
Should I answer as a defector or as an administrator at the Blue House?

Arbejdsdirektivet for Kim Nam-wook, afhopper og direktør for Det Blå Hus.
This is a work directive for Kim Nam-wook, a defector and Blue House director.

Han var en afhopper, forræder og tyv.
The man was an absconder, a traitor, and a thief.

Hun er afhopper. Jeg vil vise medfølelse.
She's a defector. I will be compassionate with you.

Du er afhopper fra Nordkorea, ikke? Afhopper?.
Defector. You're a defector from North Korea, right?

Han kalder sig afhopper.- Desertør?
He calls himself a defector. Deserter?

Vi kan klassificere hende som afhopper.
Which means technically we can classify her as a defector.

du vil være afhopper en dag.
you will be a defector someday.

Hun er også afhopper.
She is a defector, too.

Din mand er afhopper, Guillam.
Your man's a defector, Guillam.

Min datter skal ikke opdrages af en afhopper.
My daughter won't be raised by a traitor.

Er du også afhopper?
Are you a defector, too?

Er han en afhopper?
Is he defeating?

Ashkan Davoud, en afhopper.
Ashkan Davoud, the scientist who's defecting.

Er han afhopper?
Is he defecting?

Husk nu: du er ikke en afhopper.
Look, to be clear, you are not defecting.

Du er ikke en afhopper.
You are not defecting. Look.

Jeg er altså en afhopper?
So I'm to defect?

Jeg vil vise medfølelse Hun er afhopper.
She's a defector. I will be compassionate with you.

Er han en afhopper?
Is he defecting?