AFLIVE in English translation

• euthanize
• dispel
• debunk
• kill
• put down

Examples of using Aflive in Danish and their translations into English

Efter at have afsluttet eksperimentet aflive dyret med isofluran:
After completing the experiment, euthanize the animal with isoflurane:

Nu tilbyder vi dig til at se på andre IKEA tal for året 2009, som kunne aflive nogle af dine fordomme om dette selskab.
Now we offer you to look at other IKEA figures for the year 2009, which might dispel some of your stereotypes about this company.

Burde vi rutinemæssigt aflive alle olieindsmurte fugle fordi de fleste ville dø alligevel?
Should we routinely euthanize all oiled birds because most of them are going to die anyway?

Evnen til at dissekere og validere, eller aflive, andre argumenter er nøglen til stærk overbevisende skriftligt.
The ability to dissect and validate, or debunk, other arguments is key to strong persuasive writing.

Vi vil give befolkningen en folkeafstemning, og vi vil aflive denne elendige og skamfulde traktat fuldstændigt.
We will deliver a referendum and we will kill this wretched and shameful Treaty stone dead.

din dyrlæge vil vælge at sætte din hund til at sove eller aflive den.
your veterinarian will opt to put your dog to sleep or euthanize it.

det er på tide, jeg aflive nogle af disse myter og give dig den virkelighed.
it is time I debunk some of these myths and bring you the reality.

Bortset fra dengang vi måtte aflive din hest, da den faldt over en forhindring.
Except for the time we had to put down your horse when it fell jumping over a steeple.

andre loftet myter: aflive rygter og sladder.
other ceiling myths: debunk rumors and gossip.

så skulle jeg, som dyrlæge, aflive alle dyrene.
I as a veterinarian had to kill those animals.

En nøgle til stærk overbevisende skriftligt evnen til at dissekere og validere, eller aflive, andre argumenter.
A key to strong persuasive writing the ability to dissect and validate, or debunk, other arguments.

hele idéen med at transportere dyr over lange afstande og derefter aflive dem.
the whole idea of transporting animals long distances and then killing them.

Men først vil jeg aflive nogle almindelige myter om hvordan man opnår et langt liv.
But first I would like to debunk some common myths when it comes to longevity.

Vi må aflive hendes fysiske krop i forbindelse med overførselsprocessen, men vi øremærker hendes organer til transplantationer.
We would earmark her organs for transplants during the transfer process, but… We will have to euthanise her physical body.

Hun følte, at hvis jeg skulle aflive glamour for at være en investeringsbank analytiker,
She felt that if I was going to debunk the glamor of being an investment banking analyst,

Jeg ville dele havet og aflive alt levende i det, hvis jeg skal.
I would cleave the very sea and destroy everything that swims, scuttles, or bobs if I have to.

Familien der adopterede ham, ville aflive ham, fordi de var for dumme til at indse, at han ville blive større.
And then the people who adopted him wanted to kill him because they were too stupid to realize that he would grow into a big dog.

De ville aflive Puddles, fordi han var syg, og ingen ville adoptere ham.
They were gonna put Puddles here down'cause he was sick, and nobody would adopt him.

Børn skulle sætte sig op mod Forældre og aflive dem.
children shall rise up against parents, and cause them to be put to death.

Firmaet beordrede os at lande og aflive væsnet, som dræbte mit mandskab.
to get this thing, and your expensive ship. which destroyed my crew.