AFSTØBNINGER in English translation

• casts
• castings
• replicas
• molds

Examples of using Afstøbninger in Danish and their translations into English

Et andet sæt afstøbninger blev sendt til professor Böttiger i Dresden,
Another set of casts was sent to Professor Böttiger of Dresden in Germany,

de eksisterende i kirken er afstøbninger af de originale.
the existing in the church are copies of the original.

Afstøbningssamlingen var ved åbningen også repræsenteret på første sal med ni afstøbninger af berømte skulpturer, men den har ført en omskiftelig tilværelse;
The collection of plaster casts was also represented on the first floor at the opening with nine replicas of famous sculptures, however this collection

Afstøbningssamlingen var ved åbningen også repræsenteret på første sal med ni afstøbninger af berømte skulpturer, men den har ført en omskiftelig tilværelse;
The collection of plaster casts was also represented on the first floor at the opening with nine replicas of famous sculptures, however this collection

Nationalmuseet fik afstøbninger af hornet, og det blev beskrevet i'Aarbøger for nordisk Oldkyndighed' 1900. Petersborg-hornet er næppe lavet som en direkte kopi af det originale guldhorn.
The National Museum got a casts of the horn, and it was described in the'annals book of Nordic classical knowledge('Aarbøger for nordisk Oldkyndighed')' in 1900. The Petersburg-horn is probably made as a direct copy of the original horn.

var markedet for afstøbninger mere stabilt,
the market for plaster casts was more stable,

Hvis afstøbningerne er korrekte.
If the casts are accurate.

Der er afstøbningerne.
There's the castings.

Vi må lave en negativ afstøbning.
We're going to need to make negative molds.

Jeg lavede en afstøbning af den, efter at vi havde taget dækket af.
Made a cast of this after we set the table.

En afstøbning af den blev placeret ved hans grav.
Put a copy of this work together with their Tomb.

Jeg sender afstøbningen af dyrets spor til Scotland Yard.
I think I will send this cast of the animal's tracks to the expert at Scotland Yard.

Vi kunne lave en afstøbning af liget, som viste udgangshullet.
Which showed the exit wound. We were able to make a cast of the body.

Tag en afstøbning af fodsporet.
Make a cast of this.

Det er en afstøbning af din fars stjerne på Langleys mindevæg.
It's a cast from you father's star, on the Memorial Wall at Langley.

En afstøbning af den blev placeret ved hans grav.
A cast of this work was placed next to his tomb.

Modtager Bertel Thorvaldsen Naranzi meddeler, at afstøbningen af en buste af Thomas Maitland, jf.
Recipient Bertel Thorvaldsen Naranzi writes that the cast of a bust of Thomas Maitland, cf.

Jeg sender afstøbningen af dyrets spor til Scotland Yard.
I will send this cast of the animal's tracks to Scotland Yard.

Jeg tog billedhuggeren med ud for at lave en afstøbning.
I had to take the sculptor to the park and make a cast.

Vi skal bruge en afstøbning.
We're going to need a cast.