AFVASKNING in English translation

• ablution
• washing
• afvaskning

Examples of using Afvaskning in Danish and their translations into English

Som navnet siger er dette en udmærket bog der diskuterer Wudhu(afvaskning før bøn) fra Profeten, fred være med ham, Allâhs Sendebud.
As the name implies, an excellent book discussing the Wudhu(ablution, performed before prayer) of the Messenger of Allah.

anvendes hvor man af hygiejniske årsager ønsker at foretage direkte afvaskning af baflerne.
used where high levels of hygiene require direct washing of the baffles.

Afvaskning Forlæggerne byder velkommen tusindvis i besøgende al mulig uge hvem lyst hen til lære flere omkring den spændende emne i køn udvalg.
Washington Publishers receives thousands of visitors every week who desire to learn more about the fascinating topic of gender selection.

Vi viste i Studieemne 10.2, hvorledes dåben er en afvaskning af synder sml. ApG. 22:16.
We demonstrated in Study 10.2 how baptism is a washing away of sins cp. Acts 22:16.

brug af mineralsk terpentin o. lign. til afvaskning af maskiner.
the fountain water and the use of white spirit and the like for the cleaning of the machines.

Det eksponerede areal antages at være 50 cm2, og det antages, at alt N-methylanilin absorberes inden afvaskning fx efter 1 time hvilket er realistisk med log KOW 1,66.
The exposed area is assumed to be 50 cmÂ2 and it is further assumed that the aniline is absorbed before being washed off after e.g.

Profeten sagde til ham:"Gå hen og gøre afvaskning, derefter tilbyde to enheder af bøn
The Prophet told him,"Go and make ablution, then offer two units of prayer

Ved en Afvaskning med en stærk Saltoplösning er Granittens smukke Farve nu kommet frem
Through washing with a strong salt solution the granite's fine colours have been brought out

jeg hørte kald til bøn, og så er jeg bare ikke tilføje medmindre afvaskning.
and then I just do not add unless the ablution.

Helstøbt, tåler støv og afvaskning med op til 80% alkohol(IP65) Tegnsæt Engelsk Taster Softtouch membran teknologi, klarer op til 10 mio. tastetryk
Helstøbt, tåler støv og afvaskning med op til 80% alkohol(IP65) Tegnsæt Engelsk Taster Softtouch membran teknologi,

han ville gøre enten større eller mindre afvaskning i beredskab til bøn.
when he would make either the major or minor ablution in readiness for the prayer.

køb af varer til vedligeholdelse, afvaskning, vaskeri, kemisk rensning osv.
the purchase of maintenance, washing, laundry and dry-cleaning products,

det var nødvendigt for ham at forny sin afvaskning, han ikke fjerne hans sokker,
it was necessary for him to renew his ablution, he did not remove his socks

jeg vil kun lære dem, når jeg har afvaskning.
I will only teach them when I have ablution.

Allahs Budbringer havde en beholder med vand foran ham og gjort afvaskning fra det.
the Messenger of Allah had a container of water in front of him and made ablution from it.

derfor ville han gøre kun afvaskning når det var nødvendigt.
therefore he would make ablution only when it was needed.

Her ville det nemlig være alt andet end urealistisk, at faraos datter foretog sin rituelle afvaskning i Nilen, inden hun modtog kongebarnet,
In that case it would be more than realistic that the very Daughter of Pharaoh made her ritual cleansing in the sacred Nile,

Det eksponerede areal antages at være 50 cm², og det antages, at alt anilin absorberes inden afvaskning fx efter 1 time, hvilket er realistisk med log KOW 0,9.
The exposed area is assumed to be 50 cm² and it is further assumed that the aniline is absorbed before it is washed off after e.g. 1 hour which is realistic with log KOW 0.9.

Det eksponerede areal antages at være 50 cm² og det antages, at alt anisidin absorberes inden afvaskning, fx efter 1 time, hvilket er realistisk med log KOW 0,95. Mængden af tusch overført til 50 cm² er ud fra forsøg bestemt til 0,05 gram.
The exposed area is assumed to be 50 cm² and it is further assumed that all anisidine is absorbed before washing off, e.g. after 1 hour, which is realistic with log KOW 0.95. Based on tests, the amount of ink transferred to 50 cm² was determined to 0.05 gram.

Det eksponerede areal antages at være 50 cm², og det antages, at alt N-methylanilin absorberes inden afvaskning fx efter 1 time hvilket er realistisk med log KOW 1,66. Mængden af tusch overført til 50 cm² er ud fra forsøg bestemt til 0,05 gram.
The exposed area is assumed to be 50 cm² and it is further assumed that the aniline is absorbed before being washed off after e.g. 1 hour which is realistic with log KOW 1.66. Tests have proven that the amount of ink transferred to 50 cm2 is determined to 0.05 g.