ALFADER in English translation

• allfather
• all-father

Examples of using Alfader in Danish and their translations into English

Jeg fortæller dig det ikke som alfader, men som din egen far.
But as your father. I'm telling you this, not as the Allfather.

Runerne kræver opmærksomhed, Alfader. Det vidunderlige Gungnir.
The runes require attention, Alfather. The wondrous Gungnir.

Undskyld, Alfader, men du spilder din tid.
I'm sorry, Alfather, but you're wasting your time.

Det siger jeg ikke som Alfader, men som din fader.
I'm telling you this, not as the Allfather, but as your father.

Alfader har næppe flere pligter til dig i aften.
The Allfather could have no further task for you tonight.

På denne dag kroner jeg, Odin Alfader dig til.
On this day, I, Odin AlIfather, proclaim you.

Vi er hinsides diplomati nu, Alfader.
We are beyond diplomacy now, AlIfather.

hans faders forviser jeg, Odin Alfader, dig!
his father before, I, Odin AlIfather, cast you out!

Jeg kan ikke være konge over Asgård, Alfader. Mit liv.
Father, I cannot be king of Asgard. My life.

Det handler ikke om Jane Foster, Alfader.
This isn't about Jane Foster, Father.

Det er ikke for Jane, Alfader.
This is not for Jane, Father.

Tak, Alfader.
Thank you, Father.

Runerne kræver opmærksomhed, Alfader.
The runes require attention, Alfather.

Kroner jeg, Odin Alfader… dig til.
I, Odin Allfather, proclaim you.

I dit navn, Alfader, og i din søns navn, mægtige Thor.
In your name, All-Father, and in your son, mighty Thor.

Alfaderen og Gralen har infiltreret alle atomvåbenstater.
All the nuclear weapon states. Allfather and the Grail have infiltrated.

Jeg er Alfaderen, Gondlir, Stavbæreren.
I am All-Father, Gondlir, Wand-bearer.

Alfaderen var en galning.
Allfather was a lunatic.

Alfaderen kender alt til kærlighedens luner.
The All-father knows all about the vagaries of romance.

Alfaderen gør idioti til et våben.
Allfather's about to weaponize idiocy.