ANDRE ENERGIKILDER in English translation

• other energy sources

Examples of using Andre energikilder in Danish and their translations into English

Vi skal derfor undersøge spørgsmålet om at omformulere EU's energidoktrin ved at tilføje andre energikilder.
We therefore need to examine the question of reformulating the European Union's energy doctrine by adding other sources of energy.

Disse resultater viser endnu engang, at omfattende oliebesparelser generelt ikke forhindrer substitution fra olie til andre energikilder jf. tabel 1.3.6.
These results show once again that, in general, large oil savings have not prevented the substitution of other energy sources for oil see Table 1.3.6.

Etableringen af Nabucco rørledningen og udnyttelsen af andre energikilder er skridt i denne retning.
The construction of the Nabucco pipeline and the exploitation of other sources of energy are steps in this direction.

som magt lige før du når andre energikilder.
as energy before you reach other sources of fuel.

varmt vand og andre energikilder.
hot water and other sources of energy.

lige før du kommer til andre energikilder.
as energy prior to you reach other sources of fuel.

du kommer til forskellige andre energikilder.
as energy prior to you reach other sources of fuel.

atomkraft med hensyn til klimaændringer er mindre forurenende end andre energikilder.
in terms of climate change, less polluting than other sources of energy.

Anvendelsen af vedvarende energikilder til opvarmningsformål er også rentabel i forhold til andre energikilder såsom solstråling eller fotovoltaiske solceller. Priserne kan variere
The use of renewable energies for heating purposes is also good value in comparison to other sources of energy, such as solar radiation

nævner Udvalget om Industri, Forskning og Energi atomkraftenergi foruden andre energikilder, såsom vedvarende energikilder,
Energy has confirmed the share of nuclear energy alongside the other energy sources, such as renewable energies,

fru formand, som skal erstatte alle atomkraftværkerne, som i tide skal fremme andre energikilder, som der findes nutidig teknologi til,
to find a different strategy which will replace all nuclear stations and promote other sources of energy for which modern technology exists

I betragtning af, at andre energikilder er under kraftig udvikling,
in view of the fact that other sources of energy are now in full development,

også med tanke på alle de penge, som EU giver til andre energikilder.
also in view of all the money which the EU gives to other sources of energy.

støtte efterforskningen af andre energikilder i Europa.
support the exploration of, other sources of energy in Europe.

europæiske kulproducenter imod olieproducenterne for at undgå eller mindske de ulemper, som konkurrencen fra andre energikilder påfører minevirksomhederne.
diminish the adverse effects on mining undertakings that might result from competition with other sources of energy.

hvor vi sikrer, at lande, hvis økonomi er mest afhængig af kul, kan klare overgangen til andre energikilder.
financial solidarity that ensure that countries whose economies rely most on carbon can make the transition to other sources of energy.

Jeg har nået denne konklusion af de erfaringer, som organet haft på alle niveauer- af hvordan'porøse'/' åben' det var åndeligt til andre energikilder, som det fremgår af de erfaringer, jeg behandlet ret efter kommer i kroppen,
I have reached this conclusion by the experiences that the body had on all levels- by how'porous'/'open' it was spiritually to other energies, as evidenced by the experiences I dealt with right after coming into the body,

På langt sigt bør vi- og det gælder især EU- ty til andre energikilder såsom naturgas, brint,
In the long term, we- and the European Union in particular- must look for alternative sources of energy, such as natural gas,

billedlig talt, men som med alle andre energikilder i tumult, der kan denne tidsramme ligeledes ændre sig i et øjeblik.
comparatively speaking, but with all other sources of energy in tumult, that timeframe also could change in the blink of an eye.

også med tanke på alle de penge, som EU giver til andre energikilder.
also in view of all the money which the EU gives to other sources of energy.