ANDRE HUSE in English translation

• other houses
• other house
• other homes
• any other buildings

Examples of using Andre huse in Danish and their translations into English

Dip klipper i sammensatte løsninger til at fastslå andre huse, der er kritiske
Dip rocks in compound solutions to ascertain other houses that are critical

Disse andre huse, disse andre gader blev alle sammen ødelagt
Those other homes, those other streets, were all destroyed

Nej, jeg vidste, at andre huse ville prøve at forvandle hende til en newyorker.
No, no. I knew that other houses would try to turn her into a New Yorker.

Nej, jeg vidste, at andre huse ville prøve at forvandle hende til en newyorker.
I knew that other houses would try to turn her into a New Yorker. No.

Lige nu er jeg i 10 andre kroppe og fører denne samtale i 10 andre huse.
Right now, I'm in 10 others having this conversation in 10 other houses.

Ideen var at skabe en mobil udestue, der let kunne transporteres rundt og tilknyttes andre huse, så drømmen om både udestue,
The idea was to create a mobile patio that easily could be transported and added to other houses so that the dream of having a patio,

Ideen var at skabe en mobil udestue, der let kunne transporteres rundt og tilknyttes andre huse, så drømmen om både udestue,
The idea was to create a mobile patio that easily could be transported and added to other houses so that the dream of having a patio,

lad dig aldrig presse til at købe- der vil altid være mange andre huse til salg.
do not allow yourself to be pressured into buying- there will always be plenty of other houses for sale.

fundamentalister, der mener, at denne jord er deres ved guddommelig adkomst- gør krav på ejendomsretten til huset og 26 andre huse i samme distrikt,
fundamentalists who believe that that land is theirs by divine right- is claiming ownership of the house and 26 other homes in the same district,

Jeg prøvde andre hus.
I tried… I tried other houses.

Og har du kastet døde dyr på andres huse?
And you threw a dead animal at somebody's house?

Hvorfor spilde tid med at fordømme bristerne I andres huse?
Why waste time condemning the defects Of other's houses?

Andet hus- Værdier og ejendele.
Nd House- Values and Possessions.

Ligesom vort andet hus ved havet.
Like our second home on the Caspian.

Og derpå ud af et andet hus på den anden side.
And then you would go out into another house on the other side.

Ved et andet hus, som Jacob havde sat i stand.
At another house Jacob renovated.

Gå til et andet hus og bed om hjælp.
Let's just go to one of these houses and ask for help.

Vi finder et andet hus at holde fest i.
We will find another house to party in.

Es en stueetagen deroppe et andet hus, men ingen naboer alrededor.
Es a ground floor up there another house but no neighbors alrededor.

Til et andet hus, regner jeg med.
To another house, I assume.