ANDRE UDBYDERE in English translation

• other providers
• other suppliers
• other vendors
• other parties

Examples of using Andre udbydere in Danish and their translations into English

Google og mange andre udbydere.
Google, and many other providers.

udformningen af disse sider fra andre udbydere.
layout of these pages from other parties.

Og ikke bare det.„Med en læserækkevidde på 0,5 til 1,5 m distancerede SimonsVoss ligeledes andre udbydere helt overbevisende“, tilføjer sikkerhedseksperten.
Not only that:“With a reading range of 0.5 to 1.5 metres, SimonsVoss clearly outstripped other suppliers,” adds the security expert.

I Australien, potentielle mobile tegnebog andre udbydere end Apple er låst ude af den fastsatte betaling infrastruktur i forbindelse med et klart flertal af de relevante kunder.”.
In Australia, potential mobile wallet providers other than Apple are locked out of the established payment infrastructure in respect of the clear majority of relevant customers.”.

Andre udbydere kan også tilbyde udvidede garantiplaner, selvom du køber et produkt via Microsoft Store.
Extended warranty plans may be available through other providers even if you purchase a product through Microsoft Store.

Dog biludlejningsselskaber, valuta udveksling bureauer blandt andre udbydere normalt har personale, der kan tale flere andre sprog.
However, car rental companies, currency exchange bureaus among other services providers usually have staff who can speak several other languages.

Pålidelighed Support Jeg har brugt et par andre udbydere, men ingen af dem sammenligne til VyprVPN og Giganews.
Reliability Support I have used a couple of other providers but none of them compare to VyprVPN and Giganews.

Det er måske ikke så mange, som andre udbydere tilbyder, men det er måske nok for en enkelt bruger.
This may not be as many as other services offer, but it may just be enough for a single user.

trafikdata med leverandører eller andre udbydere, partnere, luftfartsselskaber,
traffic data with vendors or other service providers, partners, carriers,

I modsætning til andre udbydere, der også opkræve provision på hver handel,
Unlike other service providers who also charge commissions on each trade,

Vi leverer mange specielle tjenester til vores hoteller, der er utilgængelig fra andre udbydere, såsom online-betalinger og reservation motorer til hotel websteder.
We provide many custom services to our hotels that are unavailable from other service providers, like online payments and reservation engines for hotel websites.

Som en carrier-neutral operatør står Interxion ikke over for de samme begrænsninger som andre udbydere.
As a carrier-neutral operator, Interxion does not face the same limitations that other service providers face.

Vi leverer mange specielle tjenester til vores hostels, der er utilgængelig fra andre udbydere, såsom online-betalinger og reservation motorer til hostel hjemmesider.
We provide many custom services to our hostels that are unavailable from other service providers, like online payments and reservation engines for hostel websites.

der er utilgængelig fra andre udbydere, såsom online-betalinger og reservation motorer til hotel websteder.
breakfasts that are unavailable from other service providers, like online payments and reservation engines for bed and breakfast websites.

de ikke er så solide som andre udbydere.
the downside to this is that it doesn't have the robustness of other providers.

der findes også mange andre udbydere, hvor IP-adressen ikke automatisk afslører brugerens identitet.
static addresses it does, but with a multitude of other providers the IP address does not automatically reveal the user's identity.

der er utilgængelig fra andre udbydere, såsom online-betalinger og reservation motorer til bed and breakfast hjemmesider.
breakfasts that are unavailable from other service providers, like online payments and reservation engines for bed and breakfast websites.

forordning mig højst betænkelig, idet den nemlig gør nødhjælpen til et snigende subventionsprogram for spanske og andre udbydere.
in that it succeeds in turning the emergency aid into a creeping subsidy programme for Spanish and other suppliers.

Men… det ser ud som om, at der stadig er billetter tilbage hos Viagogo og andre udbydere? Vi anbefaler på det kraftigste, at man ikke køber sine billetter gennem andre udbydere end Ticketmaster.
But… it looks like there are still tickets on Viagogo and other vendors? We strongly advise everyone not to buy tickets through any other vendor than Ticketmaster.

særlig det egne røromformningssystem: Med komponenter og maskine fra egen produktion bevæger vi os allerede nu som producenter'Made in Germany' på øjenhøjde med andre udbydere.
forming system:"With component and machine from one source, we are already at the same level with other suppliers as a'made in Germany' manufacturer.