Examples of using Andre vidner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
All right? and every other witness in the place. If you pull that trigger, then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall.Jeg ville indkalde andre vidner.
I had planned to call other witnesses.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
Then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall All right? and every other witness in the place. If you pull that trigger.vi sammenligner Merian's kok og abbed med andre vidner.
when we compare Merian's cook and abbot with other witnesses.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen?
If you pull that trigger, then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall and every other witness in the place. All right?Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
If you pull that trigger, and every other witness in the place. All right? then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
And every other witness in the place. All right? then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall If you pull that trigger.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
All right? If you pull that trigger, then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall and every other witness in the place.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
And every other witness in the place. If you pull that trigger, All right? then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall.Trykker du på aftrækkeren, og alle andre vidner på stedet. Okay? skal du også skyde den motormund nede ad gangen.
Then you are gonna have to kill that loudmouth down the hall All right? If you pull that trigger, and every other witness in the place.Omfangsrige korrespondance med Descartes og Leibniz og andre vidner til hans egen indflydelse og skarpsindighed.
Voluminous correspondence with Descartes and Leibniz and others bears witness to his own influence and acumen.Nathan skriver i, at Arnauld's:… omfangsrige korrespondance med Descartes og Leibniz og andre vidner til hans egen indflydelse og skarpsindighed.
Nathan writes in that Arnauld's:… voluminous correspondence with Descartes and Leibniz and others bears witness to his own influence and acumen.Men jeg håber, det vil behage retten at indkalde andre vidner Som jeg sagde, kender jeg ikke Calzones nuværende placering,
But I hope it will please the court to call other witnesses Well, like I said, I don't know Calzone's present location,slutter med at spørge, om andre vidner havde samme indtryk om de ovennævnte spørgsmål.
concludes by asking whether other witnesses had the same impressions about the above questions.ting fandt sted hvor jeg har andre vidner til hændelser!
things took place where I have other witness to the events!Er der andre vidner, der kan bekræfte din rapportering? skal indeholde mindst 0 og ikke mere end 256 tegn. Værdien i feltet Er der andre vidner, der kan bekræfte din rapportering?
Are there any other witnesses that could confirm your report? must have at least 0 and no more than 256 characters. The value of the Are there any other witnesses that could confirm your report?med dokumentation for hændelsen? er ikke gyldig.* Er der andre vidner, der kan bekræfte din rapportering?
field is not valid.* Are there any other witnesses that could confirm your report?Dette er meget svært at svare på, eftersom vores andre vidner til billedet(Merian og Feyerabend) er indbyrdes vidt forskellige:
This is very difficult to answer, since our other witnesses to the image(Merian and Feyerabend) are mutually very different:Har andet vidne vide at du forrådt
Does the other Witness know that you betrayedKommer andre vidne træde frem?
Will the second witness step forward?
