ANMODET OM in English translation

• requested
• asked
• called on
• prompted
• requests
• request
• asking
• requesting

Examples of using Anmodet om in Danish and their translations into English

Deres far har anmodet om Deres tilstedeværelse i tårnet.
Your father has requested your presence in the tower.

Hr. Schulz har anmodet om at fremsætte en sådan personlig bemærkning.
Mr Schulz has asked to make such a personal statement.

Salako har anmodet om, at vi overflytter dig. Hr.
Mr. Salako has requested that you be transferred.

Det har vi anmodet om mange gange.
We have asked for this many times.

Kommissærerne straks anmodet om finansiel bistand fra den føderale regering.
The Commissioners immediately requested financial aid from the Federal Government.

Malta og Cypern har anmodet om optagelse i Fællesskabet.
Malta and Cyprus have asked to join the Community.

Partnere deltager har anmodet om, at nedenstående oplysninger cirkulerer.
Partners attending have asked that the information below is circulated.

Din unikke Kaffe-kunst færdighed er blevet anmodet om.
Your unique barista skills have been requested.

nederlænderne blive anmodet om at stemme igen?
Dutch be asked to vote again?

Dr. Yang, dr. Bailey har anmodet om dine dygtige hænder.
Dr. Yang, Dr. Bailey has requested your capable hands.

Vi har allerede anmodet om korrektion af protokollen.
We have already asked for the record to be adjusted.

Ja, alt skrider fremad som der er anmodet om.
Yes, everything is proceeding as requested.

Indtil nu har Nigeria ikke anmodet om hjælp.
So far, Nigeria has not asked for any help.

Ja, alt skride fremad som der er anmodet om.
Yes, everything is proceeding as requested.

For det tredje har de endnu ikke anmodet om økonomisk støtte.
Thirdly, they have not yet asked for financial support.

Vedlagt vil du finde de citater, du har anmodet om.
Enclosed you will find the quotations that you have requested.

Det har Europa-Parlamentet gentagne gange anmodet om.
This is something for which this House has repeatedly asked.

Spam er e-mails, jeg ikke har anmodet om.
Spam are emails that I haven't requested.

Der er tale om ændringsforslag, hvor vi har anmodet om afstemning ved navneopråb.
There are amendments where we have asked for roll-call votes.

Vi har anmodet om lovgivning i lang tid.
We have been asking for legislation for a long time.